爱情的摩托车 - 林慧萍 перевод на немецкий

爱情的摩托车

爱情的摩托车 愈骑愈慢
爱情的摩托车 愈坐愈勇
若是一直列冲 没觅保养
骑袂偌久 那有路用
咱两人的爱情可比是一台摩托车
外表普通Engine有力
初恋的热情亲像是尽秤的油门
勇敢向前冲
真情跟真爱和时间比赛
看啥人 先停落来
输赢得爱拚久乍会知
即台 即台
爱情的摩托车 愈骑愈慢
爱情的摩托车 愈坐愈勇
若是一直列冲 没觅保养
骑袂偌久 那有路用

咱两人的爱情可比是一台摩托车
外表普通Engine有力
初恋的热情亲像是尽秤的油门
勇敢向前冲
真情跟真爱和时间比赛
看啥人 先停落来
输赢得爱拚久乍会知
即台 即台
爱情的摩托车 愈骑愈慢
爱情的摩托车 愈坐愈勇
若是一直列冲 没觅保养
骑袂偌久 那有路用
爱情的摩托车 愈骑愈慢
爱情的摩托车 愈坐愈勇
若是一直列冲 没觅保养
骑袂偌久 那有路用

Das Motorrad der Liebe

Das Motorrad der Liebe, je länger wir fahren, desto langsamer.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir darauf sitzen, desto stärker wird es.
Wenn wir immer nur rasen, ohne uns um Wartung zu kümmern,
Fahren wir nicht lange, wozu ist es dann gut?
Die Liebe von uns beiden ist vergleichbar mit einem Motorrad.
Äußerlich gewöhnlich, der Motor ist stark.
Die Leidenschaft der ersten Liebe ist wie ein voll aufgedrehter Gashebel.
Mutig vorwärts stürmen.
Wahre Gefühle und wahre Liebe treten gegen die Zeit an.
Mal sehen, wer zuerst anhält.
Ob Sieg oder Niederlage, das weiß man erst nach langem Kampf.
Dieses hier, dieses hier.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir fahren, desto langsamer.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir darauf sitzen, desto stärker wird es.
Wenn wir immer nur rasen, ohne uns um Wartung zu kümmern,
Fahren wir nicht lange, wozu ist es dann gut?

Die Liebe von uns beiden ist vergleichbar mit einem Motorrad.
Äußerlich gewöhnlich, der Motor ist stark.
Die Leidenschaft der ersten Liebe ist wie ein voll aufgedrehter Gashebel.
Mutig vorwärts stürmen.
Wahre Gefühle und wahre Liebe treten gegen die Zeit an.
Mal sehen, wer zuerst anhält.
Ob Sieg oder Niederlage, das weiß man erst nach langem Kampf.
Dieses hier, dieses hier.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir fahren, desto langsamer.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir darauf sitzen, desto stärker wird es.
Wenn wir immer nur rasen, ohne uns um Wartung zu kümmern,
Fahren wir nicht lange, wozu ist es dann gut?
Das Motorrad der Liebe, je länger wir fahren, desto langsamer.
Das Motorrad der Liebe, je länger wir darauf sitzen, desto stärker wird es.
Wenn wir immer nur rasen, ohne uns um Wartung zu kümmern,
Fahren wir nicht lange, wozu ist es dann gut?