Текст и перевод песни 林慧萍 - 等不到深夜 - Remastered

等不到深夜 - Remastered

關掉所有的音樂 傷心的語氣太強烈
我甚至不想跟你道別 把所有的燈都熄滅
你說謊的臉太無邪 我終於知道該怎麼拒絕
走在那寂寞被照得雪亮的大街 離開那自以為安全的世界
等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋
關掉所有的音樂 傷心的語氣太強烈
我甚至不想跟你道別 把所有的燈都熄滅
你說謊的臉太無邪 我終於知道該怎麼拒絕
走在那寂寞被照得雪亮的大街 離開那自以為安全的世界
等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋

等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋
等不到深夜

Can't Wait for Midnight - Remastered

Turn off all the music, the mournful tone is too strong.
I don't even want to say goodbye to you, turn off all the lights.
Your lying face is so innocent, I finally know how to refuse.
Walking on that lonely avenue brightly lit by the street lamps, leaving that world I thought was safe.
Can't wait for midnight, how long has it been since I've felt love?
Can't wait for midnight, I still dream that someone will pick up my high heels.
Turn off all the music, the mournful tone is too strong.
I don't even want to say goodbye to you, turn off all the lights.
Your lying face is so innocent, I finally know how to refuse.
Walking on that lonely avenue brightly lit by the street lamps, leaving that world I thought was safe.
Can't wait for midnight, how long has it been since I've felt love?
Can't wait for midnight, I still dream that someone will pick up my high heels.

Can't wait for midnight, how long has it been since I've felt love?
Can't wait for midnight, I still dream that someone will pick up my high heels.
Can't wait for midnight.