林慧萍 - 落淚 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 林慧萍 - 落淚




落淚
Tears
落泪
Tears
林慧萍
Lin Huiping
总在落泪后
Always after shedding tears
为自己抹上一点妆
I put on a little makeup
镜子前的我 并不是不懂得伪装
The me in front of the mirror doesn't know how to pretend
你不了解爱是女人一生的牵伴
You don't understand that love is a woman's lifelong bond
甚至愿意用青春交换你片刻温暖
Even willing to exchange youth for your moment of warmth
总在落泪后
Always after shedding tears
为自己抹上一点妆
I put on a little makeup
总在落泪后
Always after shedding tears
失去爱的我 并不是学不会坚强
Losing the love of my life, I didn't fail to learn to be strong
只是不想心让泪水滑落了脸旁
I just don't want my heart to let tears run down my cheeks
多情的人多心伤
Those who are too emotional are easily hurt
爱你是我解不掉的习惯
Loving you is my unbreakable habit
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Only after shedding tears did I realize that you weren't the same as before
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
And your memory entangles me every day and every night
就在落泪后才看清自己早已经疲惫不堪
Only after shedding tears did I see that I was already exhausted
但曾经那段伤心的过往 我又怎能遗忘
But how can I forget that sad past
为自己抹上一点妆
I put on a little makeup
失去爱的我 并不是学不会坚强
Losing the love of my life, I didn't fail to learn to be strong
只是不想心让泪水滑落了脸旁
I just don't want my heart to let tears run down my cheeks
多情的人多心伤
Those who are too emotional are easily hurt
爱你是我解不掉的习惯
Loving you is my unbreakable habit
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Only after shedding tears did I realize that you weren't the same as before
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
And your memory entangles me every day and every night
就在落泪后才看清自己早已经疲惫不堪
Only after shedding tears did I see that I was already exhausted
但曾经那段伤心的过往 我又怎能遗忘
But how can I forget that sad past
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Only after shedding tears did I realize that you weren't the same as before
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
And your memory entangles me every day and every night
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Only after shedding tears did I realize that you weren't the same as before
但曾经那段伤心的过往 我又怎能遗忘
But how can I forget that sad past
但曾经那段伤心的过往 我又怎能遗忘
But how can I forget that sad past





Авторы: Cong Ming Hsu, Ivan Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.