Текст и перевод песни 林慧萍 - 風吹草動 - Remastered

風吹草動 - Remastered

风吹草会动
小雨变河流
为何爱你爱到最后
什么都没有
沉默的地球
整夜睡不熟
为何想你想到最后
快乐变烦忧
人说姻缘前世修
如今你却总是闹别扭
我的感情或许太成熟
不愿太奢求
花花世界难看透
所以你就要我空等候
人生难免有缺失遗漏
希望不是在我
离开你之后

风吹草会动
小雨变河流
为何爱你爱到最后
什么都没有
沉默的地球
整夜睡不熟
为何想你想到最后
快乐变烦忧
人说姻缘前世修
如今你却总是闹别扭
我的感情或许太成熟
不愿太奢求
花花世界难看透
所以你就要我空等候
人生难免有缺失遗漏
希望不是在我
离开你之后
人生难免有缺失遗漏
无论多苦也要
牵着你的手

Wind Blowing the Grass - Remastered

The wind blows and the grass moves
Light rain turns into a river
Why did I love you so much, that in the end
I have nothing left
The Earth is silent
I can't sleep all night
Why did I miss you so much that in the end
My joy turned to sorrow
They say that fate is written in a previous life
But now you are always arguing
Perhaps my emotions are too mature
I don't want to ask for too much
The world is difficult to understand
So you make me wait in vain
Life inevitably has its flaws and omissions
I hope it is not me
After I leave you

The wind blows and the grass moves
Light rain turns into a river
Why did I love you so much, that in the end
I have nothing left
The Earth is silent
I can't sleep all night
Why did I miss you so much that in the end
My joy turned to sorrow
They say that fate is written in a previous life
But now you are always arguing
Perhaps my emotions are too mature
I don't want to ask for too much
The world is difficult to understand
So you make me wait in vain
Life inevitably has its flaws and omissions
I hope it is not me
After I leave you
Life inevitably has it's flaws and omissions
No matter how hard it is, I will
Hold your hand