Текст и перевод песни 林憶蓮 - When Can I See You

When Can I See You

When Can My Heart Beat Again
When Does The Pain Ever End
When Do The Tears Stop From Running Over
When Does Youll Get Over It Begin
I Hear What Youre Sayin
But I Swear That Its Not Making Sense
So When Can I See You
When Can I See You Again
When Can My Heart Beat Again
When Can I See You Again
And When Can I Breathe Once Again
When Can I See You Again
When Does My Someday Begin
When Ill Find Someone Again
And What If I Still Am Not Truly Over
What Am I Supposed To Do Then
Please Hear What Im Sayin
Even If, If Its Not Making Sense
So When Can I See You
When Can I See You Again
When Can My Heart Beat Again
When Can I See You Again
And When Can I Breathe Once Again
When Can I See You Again

I Hear What Youre Sayin
But I Swear That Its Not Making Sense
So When Can I See You
When Can I See You Again
When Can My Heart Beat Again
When Can I See You Again
And When Can I Breathe Once Again
When Can I See You Again

Когда я снова тебя увижу

Когда мое сердце снова забьется?
Когда закончится эта боль?
Когда перестанут литься слезы?
Когда я смогу с этим справиться?
Я слышу, что ты говоришь,
Но клянусь, это лишено смысла.
Так когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда мое сердце снова забьется?
Когда я снова тебя увижу?
И когда я снова смогу дышать?
Когда я снова тебя увижу?
Когда наступит мое "когда-нибудь"?
Когда я снова кого-то найду?
А что, если я все еще не пережила это?
Что мне тогда делать?
Пожалуйста, услышь, что я говорю,
Даже если это лишено смысла.
Так когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда мое сердце снова забьется?
Когда я снова тебя увижу?
И когда я снова смогу дышать?
Когда я снова тебя увижу?

Я слышу, что ты говоришь,
Но клянусь, это лишено смысла.
Так когда я снова тебя увижу?
Когда я снова тебя увижу?
Когда мое сердце снова забьется?
Когда я снова тебя увижу?
И когда я снова смогу дышать?
Когда я снова тебя увижу?