一接触 - 林憶蓮 перевод на французский

一接触

曲 Michael Jay
Im in love!
难理解 为何会不知不觉凝望你!?
难理解 为何这身躯不会逃避你!?
但是就算不理解 我也再也不理!
一接触! I fell in love!
一接触! I fell in love!
能跟你一起 忧郁通通丧失
一接触! I fell in love!
逢躺于你双臂内不知道怎说 不
Cause Im so in love!
曾去猜 何时有一颗心会容纳我!?
曾去猜 何时我方可真正存在过!?
但现在那需再猜 你已送给我, Baby
是你眼里话 (眼里话) 令我兽性一些!
一接触! I fell in love!
能跟你一起 忧郁通通丧失
一接触! I fell in love!
逢躺于你双臂内不知道怎说 不
Cause Im so in love!
是你的轻拥 (的轻拥) 动摇千个万个夜!
若是我太快乐 (太快乐!) 别要我做节制者!
是你令我感情倾泻!
Im in love!
Im in love...
躺于你双臂内我便无力说不
一接触! I fell in love!
能跟你一起 忧郁通通丧失
一接触! I fell in love!
躺于你双臂内我便无力说不
躺于你双臂内我便无力说不
一接触! I fell in love!
能跟你一起 忧郁通通丧失
一接触! I fell in love!
躺于你双臂内我便无力说不
能跟你一起 忧郁通通丧失
一接触! I fell in love!
躺于你双臂内我便无力说不

Premier contact

Musique Michael Jay
Je suis amoureuse !
Difficile à comprendre ! Pourquoi je ne cesse de te regarder ?!
Difficile à comprendre ! Pourquoi ce corps ne peut pas t'échapper ?!
Mais même si je ne comprends pas, je n'y ferai plus attention !
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Être avec toi ! La tristesse disparaît
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Allongée dans tes bras, je ne sais pas comment dire, non
Parce que je suis tellement amoureuse !
J'ai essayé de deviner ! Quand un cœur me prendrait-il ?!
J'ai essayé de deviner ! Quand pourrais-je vraiment exister ?!
Mais maintenant, il n'y a plus besoin de deviner, tu me l'as donné, mon chéri
C'est ton regard qui me rend sauvage !
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Être avec toi ! La tristesse disparaît
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Allongée dans tes bras, je ne sais pas comment dire, non
Parce que je suis tellement amoureuse !
C'est ton étreinte qui fait trembler mille nuits !
Si je suis trop heureuse ! Ne me demande pas d'être modérée !
C'est toi qui me fait déborder d'amour !
Je suis amoureuse !
Je suis amoureuse...
Allongée dans tes bras, je n'ai plus de force pour dire non
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Être avec toi ! La tristesse disparaît
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Allongée dans tes bras, je n'ai plus de force pour dire non
Allongée dans tes bras, je n'ai plus de force pour dire non
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Être avec toi ! La tristesse disparaît
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Allongée dans tes bras, je n'ai plus de force pour dire non
Être avec toi ! La tristesse disparaît
Premier contact ! Je suis tombée amoureuse !
Allongée dans tes bras, je n'ai plus de force pour dire non