Текст и перевод песни 林憶蓮 - 世界快樂

世界快樂

这感觉好好
来在顷刻之间没半点预告
何事也没对我做
然后笑面我已露
甚至不经意
翩翩的起舞
踏着愉快脚步
旁人回望也羡慕
随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶
世界似快乐造
世界快乐有多好 *
花花与草草陪着我摆仿佛在说想伴舞
横越马路看讯号
沉闷讯号也笑妒
也意想不到 风都可拥抱
旧日自我讨好 如何能及这味道
随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶
世界似快乐造
世界快乐有多好 *
只知道 随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶
世界似快乐造
世界快乐有多好 *
随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶
世界似快乐造
世界快乐有多好 *
随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶
世界似快乐造
世界快乐有多好 *
随着我这感觉
来又往的穿梭于马路
兴之所到
满心喜悦
向四周薰陶

Счастье в мире

Это чувство такое прекрасное,
Пришло в одно мгновение, без предупреждения.
Ты ничего со мной не сделал,
А улыбка уже на моем лице.
Даже не задумываясь,
Я начинаю танцевать,
Шагая легкой походкой,
Прохожие оглядываются с завистью.
С этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.
Мир словно создан из счастья.
Как же прекрасен счастливый мир! *
Цветы и травы качаются рядом, словно хотят танцевать со мной.
Перехожу дорогу, смотрю на сигнал светофора,
Даже скучный сигнал светофора вызывает улыбку.
Неожиданно, я могу обнять даже ветер.
Как прежние попытки угодить себе могут сравниться с этим ощущением?
С этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.
Мир словно создан из счастья.
Как же прекрасен счастливый мир! *
Я просто знаю, что с этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.
Мир словно создан из счастья.
Как же прекрасен счастливый мир! *
С этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.
Мир словно создан из счастья.
Как же прекрасен счастливый мир! *
С этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.
Мир словно создан из счастья.
Как же прекрасен счастливый мир! *
С этим чувством,
Я иду туда-сюда по дороге.
По велению души,
С сердцем, полным радости,
Делюсь ею с окружающими.