Текст и перевод песни 林憶蓮 - 十二小時不下雨

十二小時不下雨

选一个靠窗座位
能看见天空的美
久违的晨晖
学一些常用词汇
换一种新的香水
到异乡躲开伤悲
带我远行的班机
往云层上面飞去
我世界十二小时内不会下雨
带我远行的班机
心情要好好整理
等待谁来赶走雨季

熟悉的事务作祟
才会对过去追悔
总觉得回忆太累
带我远行的班机
往云层上面飞去
我世界十二小时内不会下雨
带我远行的班机
心情要好好整理
等待谁来赶走雨季

带我远行的班机
往云层上面飞去
我世界十二小时内不会下雨
带我远行的班机
心情要好好整理
等待谁来赶走雨季

Двенадцать часов без дождя

Выбираю место у окна,
Чтобы видеть красоту неба,
Давно забытый утренний свет.
Учу несколько обычных фраз,
Меняю духи на новые,
В чужой стране прячусь от печали.
Самолет, уносящий меня,
Летит над облаками.
В моем мире двенадцать часов не будет дождя.
Самолет, уносящий меня,
Мне нужно привести в порядок мысли,
Жду, когда кто-то прогонит дожди.

Знакомые дела тревожат,
Заставляя сожалеть о прошлом.
Воспоминания слишком утомительны.
Самолет, уносящий меня,
Летит над облаками.
В моем мире двенадцать часов не будет дождя.
Самолет, уносящий меня,
Мне нужно привести в порядок мысли,
Жду, когда кто-то прогонит дожди.

Самолет, уносящий меня,
Летит над облаками.
В моем мире двенадцать часов не будет дождя.
Самолет, уносящий меня,
Мне нужно привести в порядок мысли,
Жду, когда кто-то прогонит дожди.