林憶蓮 - 又見朝陽 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 林憶蓮 - 又見朝陽




又見朝陽
Morning Sun
我看见太多相熟面 在转眼间流逝远远!
I've seen too many familiar faces / Disappear in the blink of an eye!
随夜幕过去 愿今天可以再争先!
As the night falls / I wish today could be the day we strive again!
愿一生也有一张笑脸
May we always have a smile on our faces
人在变! 原是转了再转没有完!
People change! / It's an endless cycle of transformation!
无论世界再冰冷亦极和暖!
No matter how cold the world gets, it can also be warm!
人在变! 原是转了再转没有完!
People change! / It's an endless cycle of transformation!
无论昨天错误用情 热爱终于没出现
No matter how wrong I was yesterday, or how I hurt, I finally found love
如红日在四处漆黑
Like the sun in the darkness
人在变! 原是转了再转没有完!
People change! / It's an endless cycle of transformation!
这一天又载满新生 延续着俗世情
This day brings new life / And the cycle of life continues
随夜幕过去 愿今天可以再争先!
As the night falls / I wish today could be the day we strive again!
无论世界再冰冷亦极和暖!
No matter how cold the world gets, it can also be warm!
我看见太多相熟面 在转眼间流逝远远!
I've seen too many familiar faces / Disappear in the blink of an eye!
红日热暖暖 又照旧地爬升!
The warm sun / Rises again as usual!
汗水沾满每一张悄脸
Sweat stains every face
我看见太多相熟面 在转眼间流逝远远!
I've seen too many familiar faces / Disappear in the blink of an eye!
我看见太多相熟面 在转眼间流逝远远!
I've seen too many familiar faces / Disappear in the blink of an eye!
人在变! 红日偏永没变!
People change! / But the sun never changes!
耀眼朝阳又再相见
The dazzling sun greets us again
人在变! 原是转了再转没有完!
People change! / It's an endless cycle of transformation!
无论昨天不懂打算 聚满苦楚在心田
No matter how clueless I was yesterday, my heart is filled with pain
无论昨天不懂打算 聚满苦楚在心田
No matter how clueless I was yesterday, my heart is filled with pain
原来共在这里奔波 同在迈步向前!
We're all here, striving together / Moving forward together!
人在变! 红日偏永没变!
People change! / But the sun never changes!
无论世界再冰冷亦极和暖!
No matter how cold the world gets, it can also be warm!
人在变! 红日偏永没变!
People change! / But the sun never changes!
人在变! 红日偏永没变!
People change! / But the sun never changes!
无论昨天错误用情 热爱终于没出现
No matter how wrong I was yesterday, or how I hurt, I finally found love
红日热暖暖 又照旧地爬升!
The warm sun / Rises again as usual!





Авторы: Xing Li, You Mei Ji Yuan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.