林憶蓮 - 喜歡你現在的樣子 - перевод текста песни на русский

喜歡你現在的樣子 - 林憶蓮перевод на русский




喜歡你現在的樣子
Мне нравится, какая ты сейчас
現要介紹的這位呢 是我非常欣賞的一位女音樂人
Сейчас я хочу представить вам одну женщину-музыканта, которую я очень ценю.
非常特別的一位歌手 她就是黃韻玲
Это совершенно особенная певица, её зовут Хуан Юньлин.
黃韻玲的這首歌 我覺得很可愛的一首歌
Эта песня Хуан Юньлин, мне кажется, очень милая.
很有誠意的 也是我的一種心情
Очень искренняя, и она отражает мои чувства.
我就是 「喜歡你現在的樣子」 送給你們
Именно так «Мне нравится, какая ты сейчас». Дарю её вам.
我就是喜歡你現在的樣子
Мне нравится, какая ты сейчас.
我就是喜歡你這樣的脾氣
Мне нравится твой характер.
有時善解人意 有時粗心大意
Иногда ты такая чуткая, иногда такая рассеянная.
我就是喜歡你現在的樣子
Мне нравится, какая ты сейчас.
我真的喜歡你現在的樣子
Мне действительно нравится, какая ты сейчас.
我真的喜歡你這樣的任性
Мне действительно нравится твоя своевольность.
有時千言萬語 有時不說一句
Иногда ты так много говоришь, иногда молчишь.
我真的喜歡你現在的樣子
Мне действительно нравится, какая ты сейчас.
不要輕易嘗試任何改變
Не пытайся ничего менять.
改變你現在所有的一切
Менять всё, что есть в тебе сейчас.
以為我能再多愛你一些
Думая, что я смогу полюбить тебя ещё больше.
不要懷疑自己
Не сомневайся в себе.
屬於你的一切都是美麗
Всё, что тебе принадлежит, прекрасно.
我相信只有真心能永遠
Я верю, что только истинные чувства вечны.
我就是喜歡你現在的樣子
Мне нравится, какая ты сейчас.
我就是喜歡你這樣的脾氣
Мне нравится твой характер.
有時善解人意 有時粗心大意
Иногда ты такая чуткая, иногда такая рассеянная.
我就是喜歡你現在的樣子
Мне нравится, какая ты сейчас.
謝曉林
Се Сяолинь.
Andy 你好嗎?
Энди, привет!
不要輕易嘗試任何改變
Не пытайся ничего менять.
改變你現在所有的一切
Менять всё, что есть в тебе сейчас.
以為我能再多愛你一些
Думая, что я смогу полюбить тебя ещё больше.
不要懷疑自己
Не сомневайся в себе.
屬於你的一切都是美麗
Всё, что тебе принадлежит, прекрасно.
我相信只有真心能永遠不變
Я верю, что только истинные чувства вечны и неизменны.
我真的喜歡你現在的樣子
Мне действительно нравится, какая ты сейчас.
我真的喜歡你這樣的任性
Мне действительно нравится твоя своевольность.
有時千言萬語 有時不說一句
Иногда ты так много говоришь, иногда молчишь.
我真的喜歡你現在的樣子
Мне действительно нравится, какая ты сейчас.
不要隨便改變你現在的樣子
Не меняй себя.
謝謝
Спасибо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.