因你疯了 54秒铃声版 - 林憶蓮 перевод на русский

因你疯了 54秒铃声版

Waiting for my favorite songs
When they played Id sing along,
It make me smile.
Those were such happy times and not so long ago
Those old melodies still sound so good to me
As they melt the years away
Every shalala every wowo still shines
Every shing-a-ling-a-ling that theyre startingTo sing
So fine
When they get to the part
Where shes breaking my heart
Some can even make me cry
Just like before
Its yesterday once more
Its yesterday once more
Woh woh yeah yeah
I love you more than I can say
Ill love you twice as much tomorrow Woh
Love you more than I can say
金花 四朵金花
金花 四朵金花
把幸福和欢乐送给每一户人家
加加加加加加
糖又加盐又加
成日咁加任佢话
其实无他你住人屋宇下
佢梗收卖路钱嗱两扎
买佢怕买佢怕要加就加
啦
啦
知否明天一到花也会谢
同聚畅饮今晚夜
莫理今晚星稀月也斜
同乐趁万花娇俏
知否明天一到花就会谢
我愿同你一起过今晚夜
夜来香 我为你歌唱
夜来香 我为你思量
啊 啊 啊 我为你歌唱 我为你思量
良夜不能留 只为时光不停留
Long ago and oh so far away
Every shalala every wowo still shines
Every shing-a-ling-a-ling that theyre startingTo sing
So fine
I fell in love with you before the second show
Dont you remember you told me you loved me baby
You said youd being back this way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh, baby,
I love you
Do you know where you going to
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to
Oh, my love, my darling
Im hunger for your touch
Are you Are you still mine?
I need your love,
I need your love,
Stop oh yes and wait a minute Mr.Postman
Wait patiently
(Mister postman look and see) oh yeah
(If theres a letter in the bag for me)please Mr. Postman
(Ive been waiting a long long time)oh, yeah
Waiting waiting waiting
Wait a minute wait a minute oh yeah
08: 57.02e on deliver the letter, the sooner the better
If you leave me now.
Take away the biggest part of me.
Wo... no baby please dont go.
And if you leave me now.
Take away the very heart of me.
Wo... no baby please dont go.
Wo... go now just walked to the stair.
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wonder far from me
I wanna feel you in my arms again
Butyou may not think I care of you
When you know down inside that I really do
And its me you need to show
How deep is your love
A love like ours this love is hard to find
How could we let it slip away
We′vee too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrowes and we'll both regret
The things we said today
How deep is your love
How deep is your love
I really need to learn
Coz were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me
Da la da la
How deep is your love
I really need to learn
Coz were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me
Da la da la
Every shalala every wowo still shines
Every shing-a-ling-a-ling that theyre startingTo sing
So fine
When they get to the part
Where shes breaking my heart
Some can even make me cry
Just like before
Its yesterday once more
Its yesterday once more
Its yesterday once more

Из-за тебя схожу с ума (54 секунды, версия для звонка)

Жду свои любимые песни,
Когда они играют, я подпеваю,
Это заставляет меня улыбаться.
Это были такие счастливые времена, и не так давно
Эти старые мелодии до сих пор так прекрасны для меня,
Они словно растапливают прошедшие годы.
Каждый шалала, каждый вово всё ещё сияет,
Каждый шинг-э-линг-э-линг, который они начинают петь,
Так прекрасен.
Когда они доходят до той части,
Где она разбивает мне сердце,
Некоторые могут даже заставить меня плакать,
Как и раньше.
Это вчерашний день ещё раз,
Это вчерашний день ещё раз.
Воу, воу, yeah, yeah.
Я люблю тебя больше, чем могу сказать,
Я буду любить тебя вдвое сильнее завтра. Воу.
Люблю тебя больше, чем могу сказать.
Золотой цветок, четыре золотых цветка.
Золотой цветок, четыре золотых цветка.
Дарят счастье и радость каждой семье.
Добавь, добавь, добавь, добавь, добавь, добавь.
И сахар добавь, и соль добавь,
Весь день добавляй, пусть говорят что хотят.
На самом деле, ничего особенного, ты живешь в чужом доме,
Он обязательно возьмет деньги за проход, две пачки.
Плати ему, бойтесь его, если нужно добавить, то добавь.
Ла.
Ла.
Знаешь ли ты, что завтра цветы завянут?
Соберемся и выпьем этой ночью.
Не обращай внимания, что сегодня мало звезд и луна под наклоном.
Веселись, пока цветут цветы.
Знаешь ли ты, что завтра цветы завянут?
Я хочу провести эту ночь с тобой.
Ночная красавица, я пою для тебя,
Ночная красавица, я думаю о тебе.
А, а, а, я пою для тебя, я думаю о тебе.
Прекрасная ночь не может длиться вечно, потому что время не стоит на месте.
Давно, и так далеко.
Каждый шалала, каждый вово всё ещё сияет,
Каждый шинг-э-линг-э-линг, который они начинают петь,
Так прекрасен.
Я влюбилась в тебя ещё до второго выступления.
Разве ты не помнишь, ты сказал, что любишь меня, милый.
Ты сказал, что вернешься сюда снова, милый.
Милый, милый, милый, милый, о, милый,
Я люблю тебя.
Знаешь ли ты, куда идешь?
Нравится ли тебе то, что показывает тебе жизнь?
Куда ты идешь?
О, моя любовь, мой дорогой,
Я жажду твоих прикосновений.
Ты… ты всё ещё мой?
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.
Стоп, о да, и подождите минутку, мистер почтальон.
Ждите терпеливо.
(Мистер почтальон, посмотрите, пожалуйста) о да.
(Есть ли в сумке письмо для меня?) пожалуйста, мистер почтальон.
(Я жду очень долго) о, да.
Жду, жду, жду.
Подождите минутку, подождите минутку, о да.
08:57.02e чем быстрее доставите письмо, тем лучше.
Если ты оставишь меня сейчас,
Ты заберешь самую большую часть меня.
О… нет, милый, пожалуйста, не уходи.
И если ты оставишь меня сейчас,
Ты заберешь само мое сердце.
О… нет, милый, пожалуйста, не уходи.
О… уходи сейчас, просто иди к лестнице.
Я вижу твои глаза в утреннем солнце,
Я чувствую твои прикосновения под проливным дождем,
И в тот момент, когда ты далеко от меня,
Я хочу снова почувствовать тебя в своих объятиях.
Но ты можешь думать, что мне все равно,
Когда ты знаешь глубоко внутри, что это не так.
И это мне нужно показать тебе,
Насколько глубока твоя любовь.
Любовь, как наша, такую любовь трудно найти.
Как мы могли позволить ей ускользнуть?
Мы зашли слишком далеко, чтобы оставить все позади.
Как мы могли все это закончить?
Когда наступит завтра, мы оба пожалеем
О том, что сказали сегодня.
Насколько глубока твоя любовь?
Насколько глубока твоя любовь?
Мне действительно нужно учиться,
Потому что мы живем в мире дураков,
Которые разрушают нас,
Когда все они должны оставить нас в покое.
Мы принадлежим друг другу.
Да ла-да ла.
Насколько глубока твоя любовь?
Мне действительно нужно учиться,
Потому что мы живем в мире дураков,
Которые разрушают нас,
Когда все они должны оставить нас в покое.
Мы принадлежим друг другу.
Да ла-да ла.
Каждый шалала, каждый вово всё ещё сияет,
Каждый шинг-э-линг-э-линг, который они начинают петь,
Так прекрасен.
Когда они доходят до той части,
Где она разбивает мне сердце,
Некоторые могут даже заставить меня плакать,
Как и раньше.
Это вчерашний день ещё раз,
Это вчерашний день ещё раз.
Это вчерашний день ещё раз.