Текст и перевод песни 林憶蓮 - 對不起謝謝你

對不起謝謝你
從凝聚在眼角 到跌下來 今天該要對我那眼淚亃m
能讓我証實我 曾經這麼深愛
得到的滿足 大過悲哀 從明白沒有你也有未來
終於相信我也有氣力放開
途上再偶遇你 仍捨不得感慨
漆黑的背影 也有光彩 從來未答謝你
讓當天春光比盛夏明媚 沒有終此生的運氣
都不必再講 對不起 何年何月也謝你
明天的煙花將落在何地 亦學會怎麼珍惜
轉眼運氣 相處一秒鐘 一世紀 都很美
從明白沒有你也有未來
終於相信我也有氣力放開
途上再偶遇你 仍捨不得感慨
漆黑的背影 也有光彩 從來未答謝你
讓當天春光比盛夏明媚 沒有終此生的運氣
都不必再講 對不起 何年何月也謝你
明天的煙花將落在何地 亦學會怎麼珍惜
轉眼運氣 相處一秒鐘 一世紀 都很美
如從來未愛你 哪會別離 傷心高興永遠也會成正比
榮幸我會共你 曾經不捨不棄
多刻骨銘心 我記得起

Извините, спасибо
От прилипания в уголках моих глаз до падения, сегодня пришло время позаботиться о моих слезах. m
Может, позволишь мне доказать, что я когда-то так сильно любила
Удовлетворение, которое я получаю, больше, чем печаль, зная, что у меня есть будущее без тебя
Наконец-то поверил, что у меня тоже есть силы отпустить
Я все еще не могу вынести новой встречи с тобой на дороге
Темная спина тоже обладает блеском и никогда не благодарила вас
Пусть весенний свет в этот день будет ярче, чем в середине лета. В этой жизни нет удачи.
Тебе больше не нужно извиняться, спасибо тебе за любой год и за любой месяц.
Куда упадут завтрашние фейерверки и научитесь ими дорожить
В мгновение ока прекрасно прожить вместе секунду и столетие.
Я понимаю, что у нас есть будущее без тебя
Наконец-то поверил, что у меня тоже есть силы отпустить
Я все еще не могу вынести новой встречи с тобой на дороге
Темная спина тоже обладает блеском и никогда не благодарила вас
Пусть весенний свет в этот день будет ярче, чем в середине лета. В этой жизни нет удачи.
Тебе больше не нужно извиняться, спасибо тебе за любой год и за любой месяц.
Куда упадут завтрашние фейерверки и научитесь ими дорожить
В мгновение ока прекрасно прожить вместе секунду и столетие.
Если вы никогда не любили себя, как вы можете уйти грустным, а счастье всегда будет пропорциональным
Для меня большая честь поделиться тем, что ты когда-то не сдавался
Как незабываемо я помню