心野夜 50秒铃声版 - 林憶蓮 перевод на русский

心野夜 50秒铃声版

时光本是无罪（粤）
过去是养活我的水
爱里共你埋头安睡
心意日夜追随
从来没疑虑
我知道天天抱着谁
最爱是贴着你身躯
最痛是发现你恐惧
当这滴着泪的信
念到这一句
然后就被寂寞占据
时光本是无罪
你说当初已失去
其实尚可和我努力重新追
也许哭着重聚
会再生欢笑花蕾
能代替这结束之旅回不去
刹那是快乐与争取
永远像压力和拖累
当你为日后打算
没法说一句
还愿念及现在这里
时光本是无罚
你说当初已失去
其实尚可和我努力重新追
也许哭着重聚
会再生欢笑花蕾
能代替这结束之旅回不去时光本是无罚
你说当初已失去
其实尚可和我努力重新追
也许哭着重聚
会再生欢笑花蕾
能代替这结束之旅从此失去

Дикая ночь (50-секундная версия рингтона)

Время само по себе невинно
Прошлое – вода, питавшая меня
В любви с тобой мы засыпали, обнявшись
Мои чувства день и ночь следовали за тобой
Никогда не сомневалась
Я знала, в чьих объятиях я каждый день
Больше всего я любила прижиматься к твоему телу
Больнее всего было обнаружить твой страх
Когда в этом письме, полном слез,
Я дочитала до этой строки
Меня тут же охватило одиночество
Время само по себе невинно
Ты сказал, что тогда уже все потерял
Но мы все еще могли попытаться начать сначала
Возможно, плача, воссоединиться
И вновь расцвести улыбками, словно бутонами
Чтобы заменить это путешествие к концу, к которому нет возврата
Мгновения были счастьем и борьбой
Вечность же – как бремя и тяжкая ноша
Когда ты строишь планы на будущее
Ты не можешь сказать ни слова
О том, что все еще помнишь о нашем настоящем
Время само по себе не наказывает
Ты сказал, что тогда уже все потерял
Но мы все еще могли попытаться начать сначала
Возможно, плача, воссоединиться
И вновь расцвести улыбками, словно бутонами
Чтобы заменить это путешествие к концу, к которому нет возврата. Время само по себе не наказывает
Ты сказал, что тогда уже все потерял
Но мы все еще могли попытаться начать сначала
Возможно, плача, воссоединиться
И вновь расцвести улыбками, словно бутонами
Чтобы заменить это путешествие к концу, к которому теперь нет возврата