Текст и перевод песни 林憶蓮 - 快快救我

快快救我

曲: R.Yuen
快快救我 因他的爱火正扑向我的心窝
快快救我 因一双耳朵祇听到他的爱歌
怎么怎么 竟仿佛痴傻天天都觉得不妥
当真当真 是投进爱河发觉了美妙太多
快快救我 因他的笑窝已叫我暗中疯魔
快快救我 高温怎去躲 一拖总不可再拖
怎么怎么 书本中找寻也永无爱的一课
紧急紧急 像船断了舵 快快要决定结果 没法拖
像幻觉一样 日日我都追踪爱情
但是却总找不到结果
并未怕闯祸 但若爱偏不懂爱情
又怕只会一世被情锁 (后悔多)
怎么怎么 竟仿佛痴傻天天都觉得不妥
紧急紧急 像船断了舵 快快要决定结果 没法拖
像幻觉一样 日日我都追踪爱情
但是却总找不到结果
并未怕闯祸 但若爱偏不懂爱情
又怕只会一世被情锁 (后悔多)
像幻觉一样 日日我都追踪爱情
但是却总找不到结果
并未怕闯祸 但若爱偏不懂爱情
又怕只会一世被情锁 (后悔多)
像幻觉一样 日日我都追踪爱情
但是却总找不到结果
并未怕闯祸 但若爱偏不懂爱情
又怕只会一世被情锁 (后悔多)

Please Help Me Quickly

Music: R.Yuen
Please help me quickly, because his love fire is rushing towards my heart
Please help me quickly, because my ears only hear his love song
How could I act like an idiot and feel uneasy every day?
Indeed, Indeed, it's like falling in love and discovering that there's too much beauty
Please help me quickly, because his dimples have driven me crazy in secret
Please help me quickly, how can I avoid the high temperature? It can't be delayed any longer
How could I find the lesson of love in the textbooks?
It's urgent, urgent. It's like a ship without a rudder. I must make a decision quickly. I can't delay it
Like a hallucination, I chase after love every day
But I can't find the result
I'm not afraid of causing trouble, but if I don't understand love
I'm afraid I'll be locked up by love forever (with many regrets)
How could I act like an idiot and feel uneasy every day?
It's urgent, urgent. It's like a ship without a rudder. I must make a decision quickly. I can't delay it
Like a hallucination, I chase after love every day
But I can't find the result
I'm not afraid of causing trouble, but if I don't understand love
I'm afraid I'll be locked up by love forever (with many regrets)
Like a hallucination, I chase after love every day
But I can't find the result
I'm not afraid of causing trouble, but if I don't understand love
I'm afraid I'll be locked up by love forever (with many regrets)
Like a hallucination, I chase after love every day
But I can't find the result
I'm not afraid of causing trouble, but if I don't understand love
I'm afraid I'll be locked up by love forever (with many regrets)