情人 粤语 2010合成 club dj - 林憶蓮 перевод на русский

情人 粤语 2010合成 club dj

当你说 你想记远方一处
从前在那里是那么开心写意
现在却似被困的小子
我听到了 已经不止这一次
为何定要借助某一些相关语
就像你永没法可启齿
难道要我去话你知
我早知道你心意 别再暗示每一次
其实若你决定要走 却怕说这句子
我也暗暗了解 不可把你留住
缘份断还未断时 若要痛就痛一次
无谓又再暗示我知 故意怕我介意
吞蚀我的心 好比倒刺
早知道 长夜尽头梦醒时
原来是最爱亦最伤心的一次
但是也算是个新开始
无谓再去暗示痛多几次
我早知道你心意 别再暗示每一次
其实若你决定要走 却怕说这句子
我也暗暗了解 不可把你留住
缘份断还未断时 若要痛就痛一次
无谓又再暗示我知 故意怕我介意
吞蚀我的心 好比倒刺
情路到此 了断何时

Возлюбленный (кантонский диалект) 2010 клубный диджейский микс

Когда ты говоришь, что хочешь вспомнить одно далёкое место,
Где раньше было так радостно и беззаботно,
А теперь ты словно в ловушке,
Я слышу это уже не в первый раз.
Зачем прибегать к этим намёкам,
Словно ты не можешь произнести это вслух.
Неужели мне нужно сказать тебе самой,
Что я давно знаю, о чём ты думаешь? Перестань намекать каждый раз.
Если ты решил уйти, но боишься сказать об этом,
Я и так всё понимаю, тебя не удержать.
Пока наша связь ещё не совсем разорвана, если нужно страдать, то пусть это будет один раз.
Не нужно снова намекать, словно боясь причинить мне боль.
Это терзает моё сердце, как заноза.
Я знала, что когда закончится эта долгая ночь,
То окажется, что самая большая любовь принесла и самую сильную боль.
Но это всё равно новое начало.
Не надо снова и снова причинять мне боль этими намёками.
Я давно знаю, о чём ты думаешь. Перестань намекать каждый раз.
Если ты решил уйти, но боишься сказать об этом,
Я и так всё понимаю, тебя не удержать.
Пока наша связь ещё не совсем разорвана, если нужно страдать, то пусть это будет один раз.
Не нужно снова намекать, словно боясь причинить мне боль.
Это терзает моё сердце, как заноза.
Когда же закончится этот путь любви?