Текст и перевод песни Sandy Lam - 搖擺口紅
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
紅紅豔陽嘴唇
搖曳著流香
Red,
red
sun-kissed
lips,
swaying
with
a
sweet
fragrance,
盈盈萬重温柔
顛倒四圍男仕
Overflowing
with
gentle
charm,
captivating
the
men
around.
成日被人追求
人人認王子
Always
being
pursued,
everyone
thinks
they're
a
prince,
其實十成謊言
心中冇黎情義
But
it's
all
a
lie,
their
hearts
hold
no
true
affection.
話愛我
They
say
they
love
me,
但見一個二個話愛我
One
after
another,
they
say
they
love
me,
未見心裏果個系身邊
But
the
one
in
my
heart
isn't
by
my
side.
講聲I
love
you
They
say
"I
love
you,"
愛怎麼會講理
愛火令人痴
How
can
love
be
rational?
The
flames
of
love
make
one
crazy.
愛不需要講理
不必怕人攔住
Love
doesn't
need
reason,
no
need
to
fear
anyone
stopping
us.
説不出那詩意
沉醉愛河中
I
can't
express
the
poetry,
lost
in
the
river
of
love.
説不出那嚮往
將初吻和情義
I
can't
express
the
yearning,
giving
my
first
kiss
and
devotion
絕對絕對一切盡獻你
Absolutely,
absolutely
everything
to
you.
望你望你給我講一聲
Hoping,
hoping
you'll
say
it
to
me,
講聲I
love
you
Say
"I
love
you."
管他天地倒轉放
Let
the
world
turn
upside
down,
甜蜜吻最痴
Sweet
kisses
are
the
most
intoxicating.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
擁抱真的你無悔恨
Embracing
the
real
you,
no
regrets.
求永聚我願永遠都相依
Hoping
for
eternity,
I
wish
to
be
with
you
forever.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
青春真可愛永不再
Youth
is
so
lovely,
never
again
要想愛就馬上愛
If
you
want
to
love,
love
now.
愛怎麼會講理
愛火令人痴
How
can
love
be
rational?
The
flames
of
love
make
one
crazy.
愛不需要講理
不必怕人攔住
Love
doesn't
need
reason,
no
need
to
fear
anyone
stopping
us.
説不出那詩意
沈醉愛河中
I
can't
express
the
poetry,
lost
in
the
river
of
love.
説不出那響往
將初吻和情義
I
can't
express
the
yearning,
giving
my
first
kiss
and
devotion
絕對絕對一切盡獻你
Absolutely,
absolutely
everything
to
you.
望你望你給我講一聲
Hoping,
hoping
you'll
say
it
to
me,
講聲I
love
you
Say
"I
love
you."
管他天地倒轉放
Let
the
world
turn
upside
down,
甜蜜吻最痴
Sweet
kisses
are
the
most
intoxicating.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
擁抱真的你無悔恨
Embracing
the
real
you,
no
regrets.
求永聚我願永遠都相依
Hoping
for
eternity,
I
wish
to
be
with
you
forever.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
青春真可愛永不再
Youth
is
so
lovely,
never
again
要想愛就馬上愛
If
you
want
to
love,
love
now.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
擁抱真的你無悔恨
Embracing
the
real
you,
no
regrets.
求永聚我願永遠都相依
Hoping
for
eternity,
I
wish
to
be
with
you
forever.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
青春真可愛永不再
Youth
is
so
lovely,
never
again
要想愛就馬上愛
If
you
want
to
love,
love
now.
Pure
pure
lips
Pure,
pure
lips,
日夜吻不絕
Kissing
day
and
night,
擁抱真的你無悔恨
Embracing
the
real
you,
no
regrets.
求永聚我願永遠都相依
Hoping
for
eternity,
I
wish
to
be
with
you
forever.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karuho Kureta, Kureta Karuho
Альбом
林憶蓮
дата релиза
10-08-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.