Sandy Lam - 枯榮 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandy Lam - 枯榮




枯荣
Сухой Ронг
演唱:林忆莲
Исполнитель: Лин Илиан
一呼一吸 一眨眼睛
Вдох, мгновение ока
年华如同流云 化作泡影
Годы подобны текучим облакам, превращающимся в пузыри
出生一刻心跳声
Сердцебиение в момент рождения
床前弥留时辰去细听
Оставьте за час до сна, чтобы внимательно послушать
骤尔来 在哭声
Внезапно он заплакал.
骤尔回 没笑声
Я не засмеялся в ответ.
滴答滴答光阴过隙
Тик-так, тик-так, время идет.
童年俄而成年 秒秒压逼
Детство, затем взрослая жизнь, секунды и секунды.
一丝一点想记忆
Немного хочется вспомнить
回头原来摇篮 悄悄褪色
Оглядываясь назад, первоначальная колыбель тихо исчезла
骤尔来 没珍惜
Внезапно я перестал дорожить этим.
骤尔回 未歇息
Внезапно, нет никакого покоя
月有亏盈阴晴 轮递不停
В этом месяце есть потери и выгоды, а облака и прозрачные колеса продолжают проходить
换到功名虚荣 转眼如幻影
В обмен на славу и тщеславие, это как призрак в мгновение ока.
花事哪可敌过一枯一荣
Цветы не могут быть побеждены сухой и славной вещью
明艳过 磨蚀了 过程
Мин Янь измотал этот процесс
一呼一吸 一眨眼睛
Вдох, мгновение ока
年华如同流云 化作泡影
Годы подобны текучим облакам, превращающимся в пузыри
出生一刻心跳声
Сердцебиение в момент рождения
床前弥留时辰去细听
Оставьте за час до сна, чтобы внимательно послушать
骤尔来 在哭声
Внезапно он заплакал.
骤尔回 没笑声
Я не засмеялся в ответ.
春光秋色 不堪满足
Весна и осень не могут быть удовлетворены
回头沿途繁华 哪里驻足
Поверните назад, где остановиться по пути
一章一章演奏曲
Глава за главой
如何迷人仍然要结束
Как очаровательно все еще будет заканчиваться
骤尔来 但一生
Внезапно, но на всю жизнь
骤尔回 像借宿
Отойди, как будто хочешь провести ночь
月有亏盈阴晴 轮递不停
В этом месяце есть потери и выгоды, а облака и прозрачные колеса продолжают проходить
换到功名虚荣 转眼如幻影
В обмен на славу и тщеславие, это как призрак в мгновение ока.
花事哪可敌过一枯一荣
Цветы не могут быть побеждены сухой и славной вещью
明艳过 磨蚀了 过程
Мин Янь измотал этот процесс





Авторы: Shi Lei Chang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.