林憶蓮 - 沒結果 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 林憶蓮 - 沒結果




沒結果
No Result
鬧哄的約會告終 感覺驟變空
The bustling date ends, the feeling suddenly becomes empty
空似是街邊的風 凍或還是痛
The emptiness is like the wind on the street, freezing or painful
擁抱著晚風 怎算是擁抱
Hugging the evening breeze, how can it be considered a hug
不禁在心中洶湧 你臂胳 你面容 你在情動
Can't help but surge in my heart, your arm, your face, you are in love
在這夜多麼的想你 明明白白不應再想起
On this night I miss you so much, I shouldn't think of you again
愛吧 就來愛愛我吧 用我一晚自尊去換你
Love me, come and love me, use my self-esteem for one night in exchange for you
在這夜可不可給我 從來沒這麼情慾過
On this night, can you give it to me, I have never been so emotional before
愛吧 就來愛吧 就來愛愛我吧
Love me, come and love me, come and love me
算了吧 沒結果
Forget it, no result
或許我是野花 偏你是野草
Maybe I am a wildflower, but you are a weed
怎再又裝作不知道 你亂懷亂抱
How can you pretend not to know that you are making a mess of yourself
知道又怎麼 你一笑我便醉倒
Even if I know, I will be drunk when you smile
不要又心中洶湧 你眼眸 你熱唇 你是情做
Don't surge in my heart again, your eyes, your hot lips, you are in love
在這夜多麼的想你 明明白白不應再想起
On this night I miss you so much, I shouldn't think of you again
愛吧 就來愛愛我吧 用我一晚自尊去換你
Love me, come and love me, use my self-esteem for one night in exchange for you
在這夜可不可給我 從來沒這麼情慾過
On this night, can you give it to me, I have never been so emotional before
愛吧 就來愛吧 就來愛愛我吧
Love me, come and love me, come and love me
算了吧 沒結果
Forget it, no result
想你是我麼 想你是我麼
Do you miss me?
不要又心中洶湧 你氣味 你汗滴 你的愛火
Don't surge in my heart again, your smell, your sweat, your love
在這夜多麼的想你 明明白白不應再想起
On this night I miss you so much, I shouldn't think of you again
愛吧 就來愛愛我吧 用我一晚自尊去換你
Love me, come and love me, use my self-esteem for one night in exchange for you
在這夜可不可給我 從來沒這麼情慾過
On this night, can you give it to me, I have never been so emotional before
愛吧 就來愛吧 就來愛愛我吧
Love me, come and love me, come and love me
算了吧 沒結果
Forget it, no result
想起你的是我 想起你不是我
It is me who misses you, it is not you who misses me
長夜過 長夜過
The long night passes, the long night passes
在這夜是我 是否我 再想著你又怎結果
On this night, is it me, am I thinking of you again, and what is the result
Oh! My baby! I want you back!
Oh! My baby! I want you back!
I need your love!
I need your love!





Авторы: D Richardson, D. Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.