Текст и перевод песни 林憶蓮 - 灰色 (Live)
曲:
T
Fernando/L
Fernando/W
Brown
Песня:
T
Фернандо/L
Фернандо/W
Браун
词:
林振强
Слова:
Линь
Чжэньцян
再也不想诈不知
Никогда
больше
не
хочу
обманывать
谁人近日与你干着快乐事
Кто
в
последнее
время
делает
с
тобой
счастливые
вещи
你我之间存着黑影子
Между
тобой
и
мной
лежит
темная
тень
假使再拖极为无意义
Было
бы
крайне
бессмысленно,
если
бы
это
затянулось
让我尽变历史故事
Позвольте
мне
изменить
историю
истории
不想再继续痴恋爱的骗子
Лжец,
который
не
хочет
продолжать
влюбляться
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
Но
в
темноте
я
не
хочу
цепляться
за
нахлынувшую
любовь.
那次遇上才知生命精彩
Я
не
знал,
что
жизнь
прекрасна,
пока
не
встретил
ее
в
тот
раз.
当天心内激出缤纷色彩
В
тот
день
в
моем
сердце
вспыхнули
яркие
краски
但现在心中只有灰色
HAHAHA
Но
теперь
в
моем
сердце
есть
только
серое
ха-ха-ХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
心中绞痛就如长刀冲击
HAHAHA
Колики
в
моем
сердце
подобны
удару
длинного
ножа,
ХА-ХА-ХА.
我会穿起冷灰衣
Я
буду
носить
холодную
серую
одежду
行离旧地免你隔着我办事
Уход
со
старого
места
спасает
тебя
от
того,
чтобы
делать
что-то
через
меня
你我之间由昨天终止
Между
тобой
и
мной
все
закончилось
вчера
假使再拖极为无意义
Было
бы
крайне
бессмысленно,
если
бы
это
затянулось
让我变历史故事
Сделай
из
меня
историческую
историю
不想再继续痴恋爱的骗子
Лжец,
который
не
хочет
продолжать
влюбляться
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
Но
в
темноте
я
не
хочу
цепляться
за
нахлынувшую
любовь.
那次遇上才知生命精彩
Я
не
знал,
что
жизнь
прекрасна,
пока
не
встретил
ее
в
тот
раз.
当天心内激出缤纷色彩
В
тот
день
в
моем
сердце
вспыхнули
яркие
краски
但现在心中只有灰色
HAHAHA
Но
теперь
в
моем
сердце
есть
только
серое
ха-ха-ХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
恨极没法撞穿
心中灰色
HAHAHA
Ненависть
не
может
пробиться
сквозь
серое
ХА-ХА-ХА
в
моем
сердце
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
心中绞痛就如长刀冲击
HAHAHA
Колики
в
моем
сердце
подобны
удару
длинного
ножа,
ХА-ХА-ХА.
只有灰色
HAHAHA
Только
серый
ХАХАХА
只有灰色
HAHAHA
Только
серый
ХАХАХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
恨极没法撞穿
心中灰色
HAHAHA
Ненависть
не
может
пробиться
сквозь
серое
ХА-ХА-ХА
в
моем
сердце
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
恨极没法撞穿
心中灰色
HAHAHA
Ненависть
не
может
пробиться
сквозь
серое
ХА-ХА-ХА
в
моем
сердце
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания
ХАХАХА
холодная
пустота
恨极没法撞穿
心中灰色
HAHAHA
Ненависть
не
может
пробиться
сквозь
серое
ХА-ХА-ХА
в
моем
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.