Текст и перевод песни 林憶蓮 - 灰色化妝 (Extended Version)

灰色化妝 (Extended Version)

Hahaha
灰色 hahaha
追忆 hahaha
Woo yeah 空隙
再也不想诈不知
谁人近日与你干着快乐事
你我之间存着黑影子
假使再拖极为无意义
让我尽变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
那次遇上 才知生命精彩
当天心内 激出缤纷色彩
但现在心中只有
灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击
视觉迷乱 目光带倦
夜幕像转出了灰色片段
独个怀念 夜深碰面
夜幕下抱紧我亲呢一点
假使再拖极为无意义
让我变历史故事
不想再继续痴恋爱的骗子
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
那次遇上 才知生命精彩
当天心内 激出缤纷色彩
但现在心中只有
灰色化妆 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 灰色化妆
心中绞痛就如长刀冲击
灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
心中绞痛就如长刀冲击
但暗里我却惦挂那曾汹涌的爱
那次遇上 才知生命精彩
当天心内 激出缤纷色彩
但现在心中只有
灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
恨极没法撞穿
心中灰色 hahaha
碎的追忆 hahaha
Woo yeah 冰冷空隙
恨极没法撞穿心中灰色化妆
视觉迷乱 目光带倦
夜幕像转出了灰色片段
独个怀念 夜深碰面
夜幕下抱紧我亲呢一点
你说过爱望我扮相趋时
斗气每次换上一身的灰色
灰是我心一早所心仪
碰上了你 换了装扮做暗示
今夜我心早消失锁匙
你两眼已告示我 你厌了对爱情太痴
夜里无话 内心暗骂
夜幕下痛哭似灰色雨下
动听傻话 就此作罢
夜幕下我倒跌灰色梳化
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
我厌了再为你扮相趋时
我厌恶了做你痴心的疯子
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
眼角眼线染泪印 我厌了对爱情太痴
灰是我心一早所心仪
碰上了你 换了装扮做暗示
今夜我心早消失锁匙
你两眼已告示我 你厌了对爱情太痴
今夜我心跟灰色奔驰
扫上眼盖换了灰调做告示
灰是我心一早所心仪
眼角眼线染泪印 我厌了对爱情太痴
灰是我心一早所心仪

Серый макияж (Расширенная версия)

Ха-ха-ха
Серый ха-ха-ха
Воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Пустота
Больше не хочу притворяться, что не знаю
Кто в последнее время доставляет тебе радость
Между нами черная тень
Если продолжать тянуть, это бессмысленно
Позволь мне стать историей
Не хочу больше любить лжеца
Но втайне я все еще тоскую по той бурной любви
Когда мы встретились, я поняла, как прекрасна жизнь
Тогда в моем сердце вспыхнули яркие краски
Но сейчас в моем сердце только
Серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Ненавижу, что не могу прорваться
В сердце серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Боль в сердце, как удар ножом
Затуманенный взгляд, усталые глаза
Ночь словно показывает серые кадры
В одиночестве вспоминаю наши ночные встречи
Ночью обними меня покрепче
Если продолжать тянуть, это бессмысленно
Позволь мне стать историей
Не хочу больше любить лжеца
Но втайне я все еще тоскую по той бурной любви
Когда мы встретились, я поняла, как прекрасна жизнь
Тогда в моем сердце вспыхнули яркие краски
Но сейчас в моем сердце только
Серый макияж ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Серый макияж
Боль в сердце, как удар ножом
Серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Ненавижу, что не могу прорваться
В сердце серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Боль в сердце, как удар ножом
Но втайне я все еще тоскую по той бурной любви
Когда мы встретились, я поняла, как прекрасна жизнь
Тогда в моем сердце вспыхнули яркие краски
Но сейчас в моем сердце только
Серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Ненавижу, что не могу прорваться
В сердце серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Ненавижу, что не могу прорваться
В сердце серый ха-ха-ха
Разбитые воспоминания ха-ха-ха
Ву yeah Ледяная пустота
Ненавижу, что не могу прорваться сквозь серый макияж в своем сердце
Затуманенный взгляд, усталые глаза
Ночь словно показывает серые кадры
В одиночестве вспоминаю наши ночные встречи
Ночью обними меня покрепче
Ты говорил, что любишь, когда я модно одеваюсь
Назло тебе каждый раз надевала серое
Серый – это цвет, который я всегда любила
Встретив тебя, я сменила стиль, чтобы намекнуть
Сегодня ночью ключ от моего сердца потерян
Твои глаза говорят мне, что ты устал от моей одержимости любовью
Ночью молчим, в душе ругаюсь
Ночью плачу, как серый дождь
Милые глупости, с этим покончено
Ночью я падаю на серый диван
Сегодня ночью мое сердце мчится в сером цвете
Нанесла на веки серые тени, как знак
Серый – это цвет, который я всегда любила
Я устала наряжаться для тебя
Я устала быть твоей безумной влюбленной
Сегодня ночью мое сердце мчится в сером цвете
Нанесла на веки серые тени, как знак
Серый – это цвет, который я всегда любила
Слезы на ресницах и подводке, я устала от своей одержимости любовью
Серый – это цвет, который я всегда любила
Встретив тебя, я сменила стиль, чтобы намекнуть
Сегодня ночью ключ от моего сердца потерян
Твои глаза говорят мне, что ты устал от моей одержимости любовью
Сегодня ночью мое сердце мчится в сером цвете
Нанесла на веки серые тени, как знак
Серый – это цвет, который я всегда любила
Слезы на ресницах и подводке, я устала от своей одержимости любовью
Серый – это цвет, который я всегда любила