Текст и перевод песни 林憶蓮 - 為何他會離開你 (Live)

為何他會離開你 (Live)

歌名: 为何他会离开你
演唱: 林忆莲
专辑: 本色
为了他 令你哭
为你哭 令我哭
为你很顾虑
难为你跟他一对
泼过无尽冷水
为爱他 为挂他 为怨他
为了他习惯受罪
如今他走了请不要追
旧情 注定 丢淡
问题不只一晚
命途总可以拣
为何他会离开你
谁叫你变了他知己
常缠在一起 会换来危机
他找你 不找你
你竟幼稚到讲道理
男人总轻视你寸步难离
原来拥吻 如不放 错在你
没有他 便叫他
没有花 便要花
渐爱出惯例
常背着一生一世
气压蚕蚀美丽
为了他 做过东 做过西
若似奴隶与卖艺
如此的悲壮已经失势
情人 要被 轻放
自然相处洽当
为何不听我讲
为何他会离开你
谁叫你自己不会飞
常缠在一起 会换来危机
他找你 不找你
你不智地对他生气
问他等於问你 当我问候你
双眼像凿满伤悲
谁又敢深爱你但未怪你
昨天那天真的你
若是还有骨气
拿回缠他的心机
拿去爱惜你 怎可泄气
为何他会离开你
谁叫你没火花点起
仍缠在一起 谁亦会怕腻
他找你 不找你
有他那苦衷兼道理
男人总轻视你寸步难离
原来拥吻 如不放 错在你
热情 冷淡 反悔
为何 怎麽 怎会
谈情後你我也学会

Почему он тебя оставил (Live)

Название песни: Почему он тебя оставил
Исполнитель: Лин Илянь
Альбом: Настоящий цвет
Из-за него ты плачешь
Ты плачешь, и я плачу
Так переживаю за тебя
Тяжело тебе с ним
Столько холодности вылилось
Ради него, из-за него, злясь на него
Ради него привыкла страдать
Теперь он ушел, не беги за ним
Старые чувства обречены угаснуть
Проблемы не одной ночи
Судьбу всегда можно выбрать
Почему он тебя оставил?
Ты сама стала ему подружкой
Постоянно быть вместе - обречено на провал
Ищет он тебя, не ищет он тебя
Ты так наивно пытаешься все объяснить
Мужчины презирают такую зависимость
Оказывается, если поцелуй не отпускать, то виновата ты
Нет его - зови его
Нет цветов - требуй цветы
Любовь превратилась в рутину
Постоянно твердя про "навсегда"
Давление съедает красоту
Ради него и так, и эдак
Словно рабыня и артистка
Такой трагизм уже не в моде
Любимого нужно отпускать
Естественность в отношениях уместна
Почему ты меня не слушаешь?
Почему он тебя оставил?
Ты сама разучилась летать
Постоянно быть вместе - обречено на провал
Ищет он тебя, не ищет он тебя
Ты неразумно на него злишься
Спросить у него - все равно что спросить у тебя, когда я тебя спрашиваю
Твои глаза полны печали
Кто осмелится любить тебя так сильно, но не винить?
Вчерашняя наивная ты
Если осталась еще гордость
Верни себе уловки, которыми опутывала его
Используй их, чтобы любить себя, как можно падать духом?
Почему он тебя оставил?
Ты сама не зажгла искру
Все еще быть вместе - кому это не надоест?
Ищет он тебя, не ищет он тебя
У него свои причины и доводы
Мужчины презирают такую зависимость
Оказывается, если поцелуй не отпускать, то виновата ты
Страсть, холодность, сожаления
Почему, как, зачем?
После любви мы оба учимся