盡在不言中 - 林憶蓮 перевод на английский

盡在不言中

尽在不言中
不要去刻意经营所有的话语
我和你尽在不言中
尽在不言中
曾经想要对你说的字字句句
其实我的感情你都看在眼里
应该明白我的心
动人的话
别人都说得比我好
美丽的诗
又扑簌迷离 不容易倾听
能不能就让一切尽在不言中
我们之间无法言喻
不要去刻意经营所有的话语
我和你尽在不言中
(MUSIC)
曾经想要对你说的字字句句
其实我的感情你都看在眼里
应该明白我的心
动人的话
别人都说得比我好
美丽的诗
又扑簌迷离 不容易倾听
能不能就让一切尽在不言中
我们之间无法言喻
不要去刻意经营所有的话语
我和你尽在不言中
能不能就让一切尽在不言中
我们之间无法言喻
不要去刻意经营所有的话语
我和你尽在不言中
(MUSIC)

All in Unspoken Words

All in unspoken words
Don't try to intentionally manage all the words
You and I are all in unspoken words
All in unspoken words
I once wanted to tell you every word and sentence
In fact, you can see all my feelings in your eyes
You should understand my heart
Touching words
Others say them better than me
Beautiful poems
Are elusive and not easy to hear
Can we just let everything be unspoken
Between us, it's unspeakable
Don't try to intentionally manage all the words
You and I are all in unspoken words
(MUSIC)
I once wanted to tell you every word and sentence
In fact, you can see all my feelings in your eyes
You should understand my heart
Touching words
Others say them better than me
Beautiful poems
Are elusive and not easy to hear
Can we just let everything be unspoken
Between us, it's unspeakable
Don't try to intentionally manage all the words
You and I are all in unspoken words
Can we just let everything be unspoken
Between us, it's unspeakable
Don't try to intentionally manage all the words
You and I are all in unspoken words
(MUSIC)