Текст и перевод песни 林憶蓮 - 破曉 (II)

遺棄的聲音沒響起了
遺棄的觸覺偏剩下多少
不聽不觸撫不痛楚
懶看懶記憶懶問我
當天得到的叫甚麼
不管了
天 亦天天的了
地 天天的了
彷似在炫耀
我已看到破曉
讓昨天一朝了
或者 某月某日某宵
我倦了

人有幾多次拾起改變
人有幾多次堅定地向著前
一天青一天風雨飄
過了算了失了罷了
他朝得到的縱是少
不緊要

心 若天天的了
夢 天天的了
這也未能料
我卻再不渺少
沒有點滴的動搖
或者 某月某日某朝
我倦了

Заброшенный голос перестал звенеть
Сколько осталось от заброшенного тактильного уклона
Не слушай, не трогай, не причиняй боли.
Лениво смотреть, лениво вспоминать, лениво спрашивать меня
Как называлось то, что я получил в тот день?
Неважно
Каждый день - это тоже каждый день
Каждый день
Как будто выпендриваясь
Я видел рассвет
Отпусти вчерашний день
Или в определенную ночь определенного месяца
Я устал

Сколько раз люди замечали изменения
Сколько раз люди твердо двигались вперед?
Каждый день синий, каждый день ветреный и ветреный
Забудь об этом, забудь об этом, просто потерял это
Даже если он получит меньше
Не важно

Мое сердце, как каждый день
Мечтаю каждый день
Это тоже неожиданно
Я уже не молод
Нет никакого постепенного встряхивания
Или определенный месяц, определенный день, определенная династия
Я устал