誰像你好
親愛的
Who's
like
you,
my
dearest
那麼懂說話
偏不透露
So
good
at
talking,
but
not
revealing
留待抱擁
取締它
Reserved
for
an
embrace,
to
take
its
place
讓你心愛慕
等手臂來流露
Making
your
heart
yearn,
waiting
for
your
arms
to
reach
out
酒再不要為我傾
因已醉倒
Don't
pour
me
wine
anymore,
because
I'm
already
drunk
不想此刻感覺在逃
I
don't
want
to
feel
like
I'm
running
away
right
now
然後你在追
And
then
you're
chasing
after
me
在挽我手
Holding
my
hand
晚風裡漫步
Strolling
in
the
evening
breeze
My
love
天生你對待我好
My
love,
you're
naturally
good
to
me
任我心在轉
但你總料到
My
heart
may
be
changing,
but
you
always
know
完全令我傾倒
You
completely
captivate
me
昨日深信
我會找到
Yesterday,
I
believed
I
would
find
你這個心愛男人
You,
the
man
of
my
heart
回頭便碰到
And
then
I
met
you
誰像你好
親愛的
Who's
like
you,
my
dearest
上帝因我夢
竟把你造
God,
in
answer
to
my
dream,
created
you
來日那些
不確保
Whatever
comes
tomorrow,
I'm
not
sure
但已心慶幸
把握過是最好
But
I'm
already
grateful,
to
have
had
you
is
the
best
黑髮風裡為你飛
因也醉倒
My
hair
flies
in
the
wind
for
you,
because
I'm
also
drunk
翻起溫馨灑滿路途
Creating
a
warm
atmosphere
that
fills
the
path
沉默看著影
Silently
watching
the
shadow
熱燙抱擁
A
passionate
embrace
晚風也羨慕
Even
the
evening
breeze
envies
us
My
love
天生你對待我好
My
love,
you're
naturally
good
to
me
任我心在轉
但你總料到
My
heart
may
be
changing,
but
you
always
know
完全令我傾倒
You
completely
captivate
me
昨日深信
我會找到
Yesterday,
I
believed
I
would
find
你這個心愛男人
You,
the
man
of
my
heart
誰人像你好
Who's
like
you
My
love
天生你對待我好
My
love,
you're
naturally
good
to
me
任我心在轉
但你總料到
My
heart
may
be
changing,
but
you
always
know
完全令我傾倒
You
completely
captivate
me
昨日深信
我會找到
Yesterday,
I
believed
I
would
find
你這個心愛男人
You,
the
man
of
my
heart
誰人像你好
Who's
like
you
My
love
My
love
天生你對待我好
My
love,
my
love,
you're
naturally
good
to
me
任我心在轉
但你總料到
My
heart
may
be
changing,
but
you
always
know
完全令我傾倒
You
completely
captivate
me
昨日深信
我會找到
Yesterday,
I
believed
I
would
find
你這個心愛男人
You,
the
man
of
my
heart
誰人像你好
Who's
like
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.