Текст и перевод песни 林憶蓮 - 這些那些

這些那些

相愛可以再快一些 只要感覺對
人心是多麼迂迴 不必太了解
關於這些那些
時間可以證明一切

分手可以容易一些 只要你懂拒絕
柔情不再那麼純粹 何必太沉醉
關於這些那些
失去的已再難挽回

冰冷的心誰又能安慰
滾燙的淚不必為誰
該來的來 該去的就讓它過去
我不想 終日為愛憔悴

分手可以容易一些 只要你懂拒絕
柔情不再那麼純粹 何必太沉醉
關於這些那些
失去的已再難挽回

冰冷的心誰又能安慰
滾燙的淚不必為誰
該來的來 該去的就讓它過去
我不想 終日為愛憔悴

冰冷的心誰又能安慰
滾燙的淚不必為誰
該來的來 該去的就讓它過去
我不想 終日為愛憔悴

分手可以容易一些 只要你懂拒絕
柔情不再那麼純粹 何必太沉醉
關於這些那些
失去的已再難挽回

關於這些那些
失去的已再難挽回

Всё это, всё то

Любить можно быстрее, если чувства верны,
Сердце так изменчиво, не стоит понимать его до конца.
Всё это, всё то,
Время всё покажет.

Расстаться можно легче, если ты умеешь отказать,
Нежность больше не так чиста, зачем так сильно увлекаться?
Всё это, всё то,
Потерянного уже не вернуть.

Ледяное сердце, кто сможет утешить?
Горячие слезы, не стоит их лить ни для кого.
Что должно прийти, придет, что должно уйти, пусть уходит.
Я не хочу вечно томиться по любви.

Расстаться можно легче, если ты умеешь отказать,
Нежность больше не так чиста, зачем так сильно увлекаться?
Всё это, всё то,
Потерянного уже не вернуть.

Ледяное сердце, кто сможет утешить?
Горячие слезы, не стоит их лить ни для кого.
Что должно прийти, придет, что должно уйти, пусть уходит.
Я не хочу вечно томиться по любви.

Ледяное сердце, кто сможет утешить?
Горячие слезы, не стоит их лить ни для кого.
Что должно прийти, придет, что должно уйти, пусть уходит.
Я не хочу вечно томиться по любви.

Расстаться можно легче, если ты умеешь отказать,
Нежность больше не так чиста, зачем так сильно увлекаться?
Всё это, всё то,
Потерянного уже не вернуть.

Всё это, всё то,
Потерянного уже не вернуть.