Текст и перевод песни 林憶蓮 - 高速愛情車
现在我心
My
heart
now
处处突然如被炮轰
Suddenly
like
being
bombarded
everywhere
偏要未带避震设施
But
without
shock
absorption
facilities
差点震晕
Almost
knocked
out
动荡乃因你会突然移近我身
The
turmoil
is
because
you
suddenly
moved
closer
to
me
亲我望我
Kissing
me,
looking
at
me
令我半痴
Making
me
half
crazy
不敢信是真
I
can't
believe
it's
true
高速高速
High
speed,
high
speed
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
未怕人骂快
Not
afraid
of
being
scolded
for
fast
未怕抄牌
Not
afraid
of
being
fined
差不多超速
Almost
exceeding
the
speed
limit
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
愿你行直线
May
you
go
in
a
straight
line
别要扭钛
Don't
twist
the
titanium
现在我心
My
heart
now
跳跃未停如像马奔
Jumping
endlessly
like
a
galloping
horse
不理路障未理拍子
Ignore
the
roadblocks
and
the
beat
高速跳著行
High
speed
jumping
动荡乃因你以热情全力震憾
The
turmoil
is
because
you
are
shaking
with
full
enthusiasm
彷似望见现这颗心闪起了绿灯
As
if
I
saw
this
heart
flashing
green
lights
高速高速
High
speed,
high
speed
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
未怕人骂快
Not
afraid
of
being
scolded
for
fast
未怕抄牌
Not
afraid
of
being
fined
差不多超速
Almost
exceeding
the
speed
limit
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
愿你行直线
May
you
go
in
a
straight
line
别要扭钛
Don't
twist
the
titanium
高速高速
High
speed,
high
speed
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
未怕人骂快
Not
afraid
of
being
scolded
for
fast
未怕抄牌
Not
afraid
of
being
fined
差不多超速
Almost
exceeding
the
speed
limit
身边的你差点超速
You
beside
me
almost
exceeded
the
speed
limit
高速驶进此心深谷
High
speed
into
the
valley
of
this
heart
愿你行直线
May
you
go
in
a
straight
line
别要扭钛
Don't
twist
the
titanium
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.