Текст и перевод песни 林明禎 - 勾勾纏

勾勾纏

完美兌現 就像特調經典
出現在電影裡畫面 無限想像空間
誰說一眨眼後四目相交又太危險
期待遇見每個邂逅的瞬間

我的世界 因為有你的美
美在百分百的微甜 感謝你在身邊
彷彿滑翔翼繞圈住了浪漫的藍天
天生一對注定要往前飛

Every day every night 勾勾纏繞著我的甜
不需為自己劃界線 就沒有終點
每一天 每一夜 勾勾纏繞圍著一圈
喜歡喜歡你的感覺 夢終會實現
In my way

幸運蔓延 延續了思念
無所謂 愛包容小缺陷
甜蜜 眷戀

Enlacés

Parfaitement réalisé, comme un cocktail classique
Apparaissant dans des scènes de films, un espace d'imagination illimité
Qui dit que croiser les regards après un clin d'œil est trop dangereux ?
J'attends avec impatience de rencontrer chaque instant de rencontre

Mon monde, grâce à ta beauté
La beauté à 100% de douceur, merci d'être là
Comme si des ailes delta planaient autour du ciel bleu romantique
Une paire faite pour voler en avant

Every day every night, enlacés autour de ma douceur
Pas besoin de fixer des limites, il n'y a pas de fin
Chaque jour, chaque nuit, enlacés autour d'un cercle
J'aime, j'aime ce que je ressens, le rêve finira par se réaliser
In my way

La chance se propage, prolongeant le manque
Peu importe, l'amour comprend les petits défauts
Douceur, nostalgie