Текст и перевод песни 林明禎 - 勾勾纏

勾勾纏

完美兌現 就像特調經典
出現在電影裡畫面 無限想像空間
誰說一眨眼後四目相交又太危險
期待遇見每個邂逅的瞬間

我的世界 因為有你的美
美在百分百的微甜 感謝你在身邊
彷彿滑翔翼繞圈住了浪漫的藍天
天生一對注定要往前飛

Every day every night 勾勾纏繞著我的甜
不需為自己劃界線 就沒有終點
每一天 每一夜 勾勾纏繞圍著一圈
喜歡喜歡你的感覺 夢終會實現
In my way

幸運蔓延 延續了思念
無所謂 愛包容小缺陷
甜蜜 眷戀

Запала в душу

Идеально воплощенный, словно особый коктейль,
Появился в фильме, словно кадр, безграничный простор для фантазии.
Кто сказал, что встреча взглядов после мгновения ока слишком опасна?
Жду с нетерпением каждого случайного мига встречи.

Мой мир прекрасен благодаря тебе,
Прекрасен на все сто, с легкой сладостью. Спасибо, что ты рядом.
Словно параплан, кружащий в романтичном голубом небе,
Мы созданы друг для друга, предназначены лететь вперед.

Every day every night, западаешь в мою душу, окутываешь своей сладостью,
Не нужно ставить границы, тогда не будет конца.
Каждый день, каждую ночь, западаешь в душу, кружишься вокруг.
Мне нравится, нравится то чувство, что ты вызываешь. Мечта обязательно сбудется.
In my way

Удача распространяется, продолжая тоску,
Неважно, любовь принимает маленькие недостатки.
Сладкая привязанность.