Текст и перевод песни 林昕陽 - 自由港口

自由港口

看開了 天空是藍色
放開了 秋風別再跟著
一段愛 再深刻 再獨特
不是我的
連傷心都沒有資格
微笑著 安靜的 送走你
黑夜就要來了
我是港口 名為自由
離人的淚 釀成了酒
往事總是 不醉不休
請不必問我 今夜又到哪裡夢遊
揮霍不完 我的自由
別為我苦 我很享受
何必拆穿瀟灑的人假面背後
有多少遺憾流過
愛過了 為什麼不捨
傷過了 有什麼能留著
兩個人 多糾葛 多曲折
時候到了
誰能把這一切停格
那一秒 那一刻 多年後
還有誰會記得
我是港口 名為自由
離人的淚 釀成了酒
往事總是 不醉不休
請不必問我 今夜又到哪裡夢遊
揮霍不完 我的自由
別為我苦 我很享受
何必拆穿瀟灑的人假面背後
有多少遺憾流過
我是港口 名為自由
離人的淚 釀成了酒
往事總是 不醉不休
請不必問我 今夜又到哪裡夢遊
揮霍不完 我的自由
別為我苦 我很享受
何必拆穿瀟灑的人假面背後
有多少遺憾流過

Port of Refuge

I see the sky, it's blue
I let go, I stop following the autumn wind
No matter how deep or unique a love
If it's not mine
I don't even have the right to be sad
I smile and quietly bid farewell
The night is about to come
I'm the harbor, called Freedom
The tears of those who left turned into wine
The past is always drunk at the point of no return
Don't ask me where I'm sleepwalking tonight
I can't use up all my freedom
Don't worry about me, I'm enjoying it
Why bother seeing the mask behind the chic?
How many regrets have passed
I loved it, why can't I let go?
I was hurt, what can I keep?
The two of us, so entangled, so complicated
It's time
Who can stop all this?
That second, that moment, after many years
Who will remember?
I'm the harbor, called Freedom
The tears of those who left turned into wine
The past is always drunk at the point of no return
Don't ask me where I'm sleepwalking tonight
I can't use up all my freedom
Don't worry about me, I'm enjoying it
Why bother seeing the mask behind the chic?
How many regrets have passed
I'm the harbor, called Freedom
The tears of those who left turned into wine
The past is always drunk at the point of no return
Don't ask me where I'm sleepwalking tonight
I can't use up all my freedom
Don't worry about me, I'm enjoying it
Why bother seeing the mask behind the chic?
How many regrets have passed