Текст и перевод песни 林楚麒 - 這就是愛

這就是愛－林楚麒
面對夜深，彷徨更愁深.
誰似我現今，苦似網中人.
自殘 自怨 深深自責，錯將痴心分成雙份。
願似月色，同時間平分，能在這夜空分照有心人。
但情 若再分心獨種，種出苦果，延續了恨。
我痛恨我，為何要這樣錯，
分心兩邊，重複點起愛火。
這就是愛，人明知錯亦錯，
甘心撲火讓愛惹禍。
願似月色，同時間平分，能在這夜空分照有心人。
但情 若再分心獨種，種出苦果，延續了恨。
我痛恨我，為何要這樣錯，
分心兩邊，重複點起愛火。
這就是愛，人明知錯亦錯，
甘心撲火讓愛惹禍。
風 吹起怨怨的歌，越加添我無助，
越發覺愛得多，越接近火。
我痛恨我，為何要這樣錯，
分心兩邊，重複點起愛火。
這就是愛，人明知錯亦錯，
淚人一個面前漆黑我獨坐。
只知道，
錯得多。
想擺脫，
已不可。

Это любовь-Линь чуци
Перед лицом ночи нерешительность становится еще печальнее.
Который, как и я сейчас, ожесточен, как человек в сети.
Самоповреждение, самобичевание, глубокое самообвинение, неправильное будет увлечено в двойную сторону.
Может быть,как лунный свет, в то же время поровну разделенный, может быть разделен в ночном небе в соответствии с сердцем.
Но если любовь опять отвлеклась в одиночестве, посеяла горький плод, то продолжение ненависти.
Почему я должен быть так неправ?，
Отвлекаясь с обеих сторон, повторите огонь любви.
Люди знают, что они неправы.，
Желая бороться с огнем, пусть любовь попадет в беду.
Может быть,как лунный свет, в то же время поровну разделенный, может быть разделен в ночном небе в соответствии с сердцем.
Но если любовь опять отвлеклась в одиночестве, посеяла горький плод, то продолжение ненависти.
Почему я должен быть так неправ?，
Отвлекаясь с обеих сторон, повторите огонь любви.
Люди знают, что они неправы.，
Желая бороться с огнем, пусть любовь попадет в беду.
Ветер дует песню обиды, тем более я беспомощен，
Чем больше вы чувствуете любовь, тем ближе вы подходите к огню.
Почему я должен быть так неправ?，
Отвлекаясь с обеих сторон, повторите огонь любви.
Люди знают, что они неправы.，
Я сидел один перед плачущим человеком в темноте.
Все, что я знаю, это，
Гораздо более неправильно.
Хотите избавиться от，
Больше не доступен.