林欣彤 - A.I.N.Y. (愛你) - перевод текста песни на немецкий

A.I.N.Y. (愛你) - 林欣彤перевод на немецкий




A.I.N.Y. (愛你)
A.I.N.Y. (Dich lieben)
分開以後每個夜晚 格外的寂靜
Seit der Trennung ist jede Nacht besonders still
滴答滴答 剩大鐘在陪着我回憶
Tick tack, nur die große Uhr leistet mir Gesellschaft bei meinen Erinnerungen
電話裏頭曾經是你最溫柔的聲音
Am Telefon war einst deine sanfteste Stimme
現在只有空氣 冷漠地回應
Jetzt antwortet nur die Luft gleichgültig
Oh 給你我的心 能否請你別遺棄
Oh, ich gebe dir mein Herz, kannst du es bitte nicht wegwerfen?
一句愛你愛你愛你愛你 能否再也不分離
Ein "Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich", können wir uns nie mehr trennen?
Oh 給你我的心 爲什麽你卻給了我孤寂
Oh, ich gebe dir mein Herz, warum gabst du mir stattdessen Einsamkeit?
就算愛你愛你愛你愛你 可能你也不想聼
Auch wenn ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, vielleicht willst du es nicht hören
你不想聼
Du willst es nicht hören
回憶 對你最後的回憶 (回憶 最後的回憶)
Erinnerung, die letzte Erinnerung an dich (Erinnerung, letzte Erinnerung)
是你 慢慢走遠的身影 (是你走遠的身影)
Bist du, deine Gestalt, die langsam fortgeht (Deine Gestalt, die fortgeht)
然後你 離開了沒有痕跡 (然後你 離開)
Und dann bist du spurlos gegangen (Und dann bist du gegangen)
然後我 崩潰了放縱哭泣 (然後我 哭泣)
Und dann brach ich zusammen, ließ meinen Tränen freien Lauf (Und dann weinte ich)
恨你恨你 每當我想起曾經 (恨你 每當我想起你 每當我想起曾經)
Ich hasse dich, hasse dich, jedes Mal, wenn ich an früher denke (Hasse dich, jedes Mal, wenn ich an dich denke, jedes Mal, wenn ich an früher denke)
曾經曾經曾經曾經
Früher, früher, früher, früher
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
還是愛你愛你愛你愛你 難道還不能清醒
Immer noch liebe ich dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich, kann ich denn nicht aufwachen?
Yeah yeah
Yeah yeah
就算愛你愛你愛你愛你 難道還不能清醒
Auch wenn ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, kann ich denn nicht aufwachen?
Yeah yeah
Yeah yeah
就算愛你愛你愛你愛你 不值得為你傷心
Auch wenn ich dich liebe, liebe, liebe, liebe, es lohnt sich nicht, um dich traurig zu sein
傷心
Traurig





Авторы: Zi Qi (g.e.m) Deng, Groinig Lupo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.