一人旅行團 - 林欣彤 перевод на немецкий

一人旅行團

橫濱 這美麗黃昏
重溫昨日的興奮
共你海濱公園看燈

台北 刻記著情感
從誠品一再搜尋
在那角落曾擁吻

逐秒逐秒自拍著照片
逐寸逐寸在記錄昨天 行程隨回憶轉變

環遊世界一周點收故地重遊感受
重回過去洗洗傷口這護照帶著我走
環遊世界一周彷彿你亦徘徊左右
告別你 笑著笑著我便放手
再遇上熱戀的魔咒

倫敦 披上霧圍巾
重溫偶遇的吸引
在這海德公園發生

尼斯 這鐵路情深
沿途開心過的人
如夜裡月台轉暗

逐秒逐秒自拍著照片
逐寸逐寸在記錄昨天 行程隨回憶轉變

環遊世界一周點收故地重遊感受
重回過去洗洗傷口這護照帶著我走
環遊世界一周彷彿你亦徘徊左右
告別你 笑著笑著我便放手
再遇上熱戀的魔咒

環遊世界一周點收故地重遊感受
重回過去洗洗傷口這護照帶著我走
環遊世界一周彷彿你亦徘徊左右
告別你 笑著笑著我便放手
再遇上熱戀的魔咒

Allein auf Reisen

Yokohama, dieser schöne Abend
Erlebe die Aufregung von gestern neu
Mit dir im Küstenpark die Lichter sehen

Taipeh, eingraviert mit Gefühlen
Im Eslite immer wieder gesucht
In jener Ecke einst geküsst

Sekunde um Sekunde Selfies machend
Zentimeter um Zentimeter gestern festhaltend, die Reiseroute folgt den Erinnerungen

Eine Weltreise, die Gefühle beim Wiedersehen alter Orte sammeln
Zurück in die Vergangenheit, Wunden waschen, dieser Pass trägt mich fort
Eine Weltreise, als wärst du auch in meiner Nähe
Dir Lebewohl sagen, lachend und lachend lasse ich los
Dem Zauber der Verliebtheit wieder begegnen

London, gehüllt in einen Nebelschal
Die Anziehung der zufälligen Begegnung neu erleben
Das geschah hier im Hyde Park

Nizza, diese tiefe Zuneigung an der Bahnstrecke
Die glücklichen Zeiten unterwegs
Wie der Bahnsteig nachts dunkel wird

Sekunde um Sekunde Selfies machend
Zentimeter um Zentimeter gestern festhaltend, die Reiseroute folgt den Erinnerungen

Eine Weltreise, die Gefühle beim Wiedersehen alter Orte sammeln
Zurück in die Vergangenheit, Wunden waschen, dieser Pass trägt mich fort
Eine Weltreise, als wärst du auch in meiner Nähe
Dir Lebewohl sagen, lachend und lachend lasse ich los
Dem Zauber der Verliebtheit wieder begegnen

Eine Weltreise, die Gefühle beim Wiedersehen alter Orte sammeln
Zurück in die Vergangenheit, Wunden waschen, dieser Pass trägt mich fort
Eine Weltreise, als wärst du auch in meiner Nähe
Dir Lebewohl sagen, lachend und lachend lasse ich los
Dem Zauber der Verliebtheit wieder begegnen