林欣彤 - 你以為 - перевод текста песни на русский

你以為 - 林欣彤перевод на русский




你以為
Ты думал
如果深呼吸到叫囂是為了清醒
Если глубоко дышать до крика, чтобы проясниться,
如果信浪漫是為了發夢
Если верить в романтику, чтобы мечтать,
轟轟烈烈去愛你說為了活著
Безрассудно любить, говоришь, чтобы жить,
很多故事 與意義 你以為
Много историй и смыслов, ты думал.
如果一想起會痛楚是為了鍛鍊
Если вспоминать с болью, чтобы закалиться,
如果信命運就是為了接受
Если верить в судьбу, чтобы принять,
辛辛勤勤去試你說為了活著
Усердно пытаться, говоришь, чтобы жить,
很多挫敗 與勝利 是你以為
Много неудач и побед, это ты думал.
得不到美好都得到美麗
Не получить прекрасного, но обрести красоту,
得不到發生都可得到發誓
Не получить свершения, но получить клятву,
你以為 誰是你 能說東說西
Ты думал, кто ты такой, чтобы распоряжаться?
你以為 歲月是好東西
Ты думал, время - это хорошо.
我以為 你就是好東西 會令人以為
Я думала, ты - это хорошо, заставляешь так думать.
如果一顆心會化灰是為了不死
Если сердце превратится в пепел, чтобы не умереть,
如果信道別就是為了再會
Если верить в прощание, чтобы снова встретиться,
紛紛亂亂去過 你說為了活著
Спутанно жить, говоришь, чтобы жить,
應該快樂 會快樂 是你以為
Должна быть счастлива, буду счастлива, это ты думал.
得不到美好都得到美麗
Не получить прекрасного, но обрести красоту,
得不到發生都可得到發誓
Не получить свершения, но получить клятву,
你以為 誰是你 能說高說低
Ты думал, кто ты такой, чтобы командовать?
你以為 誰是你 放得低一生一世
Ты думал, кто ты такой, чтобы унижаться всю жизнь?
很羨慕怎麼拎得起可放低
Так завидую, как можно поднять и отпустить,
想跟你去相信無常還信預計
Хочу с тобой верить в непостоянство и в предсказания,
很羨慕怎麼輸幾多都覺得勉勵
Так завидую, как можно проигрывать и считать это мотивацией,
你以為
Ты думал.
得不到美好都得到美麗
Не получить прекрасного, но обрести красоту,
得不到片刻仍然成全過盛世
Не получить мгновения, но создать целую эпоху,
得不到發生都可得到發誓
Не получить свершения, но получить клятву,
你以為 世界是好東西
Ты думал, мир - это хорошо.
我以為 你就是好東西
Я думала, ты - это хорошо.





Авторы: 謝芊彤


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.