Текст и перевод песни 林欣彤 - 光源
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天昏了黑得很怕冷
Здесь
темно,
и
я
боюсь
холода
呼吸正混亂地往返
Дыхание
движется
взад
и
вперед
в
замешательстве
從歷史染上病患
Зараженный
из
истории
流落不美滿人間
Не
счастлив
в
этом
мире
身邊有奸險的擴散
Вокруг
есть
вероломные
люди
一戚眼竟得到盛讚
Хвалили
одноглазого
銀幕永遠有某點破綻
Экран
всегда
будет
ломаться
в
какой-то
момент
期望我能撐得過夜晚
Надеюсь,
я
смогу
продержаться
всю
ночь
雲層內一束光
將傾出溫暖希望
Луч
света
в
облаках
изольет
теплую
надежду
立於黑暗背面
儲備熱情如涌浪
Стоя
на
задворках
тьмы,
энтузиазм
подобен
приливу
誰是這一束光
曬信念在我身
金色的寶藏
Кто
этот
луч
света,
греющийся
в
моем
золотом
сокровище
唯獨你令我嚮往
源自光的你
畫出天清氣朗
Ты
единственный,
кто
заставляет
меня
тосковать
по
тебе
от
света,
чтобы
нарисовать
небо
ясным
и
безоблачным
天光了一花一世界
Небо
сияет,
цветок,
мир
悲傷也逐漸地瓦解
Печаль
постепенно
рассеивалась
攜着手看路遙遙
Держась
за
руки,
чтобы
увидеть
дорогу
вдалеке
在暖身
忘記了鐘擺
Забыл
маятник
на
разминке
關心我加一些愛戴
Заботься
обо
мне
и
добавь
немного
любви
這種愛踏實而龐大
Этот
вид
любви
приземленный
и
огромный
如若看厭了各種破壞
Если
вы
устали
от
всевозможных
разрушений
純凈笑聲
顛覆世間醜態
Чистый
смех
разрушает
уродство
мира
雲層內一束光
將傾出溫暖希望
Луч
света
в
облаках
изольет
теплую
надежду
立於黑暗背面
儲備熱情如涌浪
Стоя
на
задворках
тьмы,
энтузиазм
подобен
приливу
誰是這一束光
曬信念在我身
金色的寶藏
Кто
этот
луч
света,
греющийся
в
моем
золотом
сокровище
唯獨你令我嚮往
源自光的你
畫出天清氣朗
Ты
единственный,
кто
заставляет
меня
тосковать
по
тебе
от
света,
чтобы
нарисовать
небо
ясным
и
безоблачным
冷冷暖暖人海茫茫
Холодное
и
теплое,
море
людей
огромно
誰願永遠
送我親切眼光
Кто
хотел
бы
послать
мне
добрый
взгляд
навсегда
何時你已乘着一束光
如早註定今生因我綻放
Когда
это
ты
летел
верхом
на
луче
света,
подобном
утру,
которому
суждено
расцвести
в
этой
жизни
благодаря
мне?
撥開整個宇宙
化做自然
二人相撞
Потряси
всю
вселенную
и
сделай
так,
чтобы
столкновение
этих
двух
было
естественным.
憑著這一束光
照見願望那端
熾熱地尋訪
С
помощью
этого
луча
света
я
увидел,
что
другой
конец
желания
горячо
искал.
唯獨你令我嚮往
唯獨你令我釋放
Только
ты
заставляешь
меня
тосковать,
только
ты
заставляешь
меня
освободиться
源自光的你
代表一種茁壯
Вы
из
света
представляете
собой
своего
рода
процветание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Wong
Альбом
光源
дата релиза
02-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.