Текст и перевод песни 林欣彤 - 失戀的人站起來

失戀的人站起來

想 哭到聲音也變沙
不顧身份怪責他
暫時未能樂觀好好放下
不必放下 傷口發芽
先不要管它

慘 慘況必需處理嗎
慘痛的歌唱夠它
是同類同樣會感到害怕
分擔一下 不可感化
攤開你傷疤 別怕

誰都失戀到大 下沉未算壞
一公升眼淚 未平伏不快
無需一個夜晚 已長大
此刻可以借我發洩和倚賴
如果傷口太壞 盡情地放大
失戀者脆弱 極容易了解
這分鐘痛苦 別介懷 很失敗
讓我分享你病態

知 總有方法代替他
灑脫一些放棄他
但誰又能盡快適應淡化
一絲不掛 始終牽掛
不管眷戀他 代價

誰都失戀到大 下沉未算壞
一公升眼淚 未平伏不快
無需一個夜晚 已長大
此刻可以借我發洩和倚賴
如果傷口太壞 盡情地放大
失戀者脆弱 極容易了解
這分鐘痛苦 別介懷 很失敗
沒有分手會愉快

你會流露自卑的心態
偶爾兩腳站不起別奇怪
有太多痛苦 不理解 請了解

如果失戀最大 大人未算大
如果傷口太壞 盡情地放大
不必想講說話 用沉默化解
今天很渺小 別介懷 長不大
沒痛苦怎會愉快

Встань, та, что потеряла любовь

Хочу плакать до хрипоты,
Не сдерживаясь, винить тебя,
Пока не могу спокойно все отпустить,
Не нужно отпускать, пусть рана болит,
Пока не обращай на нее внимания.

Ужас, нужно ли разбираться с этим кошмаром?
Хватит петь грустные песни,
Все, кто прошел через это, испытывают страх,
Поделись болью, не нужно утешать,
Раскрой свою рану, не бойся.

Все переживали расставание, утонуть в боли - это не конец,
Литр слез не уймет боль,
Не нужно взрослеть за одну ночь,
Сейчас можешь выплакаться мне и опереться на меня,
Если рана слишком глубока, дай ей разрастись,
Те, кто потерял любовь, уязвимы, их легко понять,
В эту минуту боль, не переживай, это не провал,
Позволь мне разделить твою боль.

Знаю, есть способы заменить его,
Быть свободной, забыть его,
Но кто сможет быстро приспособиться и отпустить,
Совсем без него, все еще тоскую,
Несмотря на привязанность к нему, какой ценой.

Все переживали расставание, утонуть в боли - это не конец,
Литр слез не уймет боль,
Не нужно взрослеть за одну ночь,
Сейчас можешь выплакаться мне и опереться на меня,
Если рана слишком глубока, дай ей разрастись,
Те, кто потерял любовь, уязвимы, их легко понять,
В эту минуту боль, не переживай, это не провал,
Ни одно расставание не бывает приятным.

Ты будешь чувствовать себя неуверенно,
Иногда не сможешь стоять на ногах, не удивляйся,
Слишком много боли, непонимания, прошу, пойми.

Если расставание - это самое тяжелое, взрослые не такие уж и взрослые,
Если рана слишком глубока, дай ей разрастись,
Не нужно пытаться говорить, пусть молчание все решит,
Сегодня ты чувствуешь себя маленькой, не переживай, это не значит, что ты не взрослая,
Без боли не бывает радости.