深愛著你 (音樂永續作品) - 林欣彤 перевод на немецкий

深愛著你 (音樂永續作品)

你說過愛在這一生裡 有過快樂與心碎
你說過愛在我的身邊 悄悄看我熟睡
聽說你在這刻想我 聽說你在記起我
我也記著每刻往事 也記掛你在哪兒

時日如飛 今天在我心裡
是充滿不褪的記憶
時日如飛 我似呆在這地
任一天天過去 任一生飄過去 任一切飄去再沒法追

心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起
心中想你 如今想你 懷念昨天的一切
懷念著你 懷念著你 流著淚自覺得深愛著你

聽說你在這刻想我 聽說你在記起我
我也記著每刻往事 也記掛你在哪兒
時日如飛 今天在我心裡
是充滿不褪的記憶
時日如飛 我似呆在這地
任一天天過去 任一生飄過去 任一切飄去再沒法追

心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起
心中想你 如今想你 懷念昨天的一切
懷念著你 懷念著你 流著淚自覺得深愛著你

心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起
心中想你 如今想你 懷念昨天的一切
懷念著你 懷念著你 流著淚自覺得深愛著你

Tiefe Liebe (Musik für die Ewigkeit)

Du sagtest, die Liebe sei in diesem Leben voll Freude und Schmerz
Du sagtest, die Liebe sei an meiner Seite, während ich schlief
Man sagt, du denkst jetzt an mich, man sagt, du erinnerst dich
Auch ich bewahre jede Sekunde, frag mich, wo du wohl bist

Die Zeit vergeht, doch in meinem Herzen
Bleiben Erinnerungen unverblasst
Die Zeit vergeht, ich steh still an diesem Ort
Lass die Tage verrinnen, lass das Leben entgleiten, nichts bleibt, was ich halten kann

Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an gestern
Ich vermisse dich, denk an dich, mit Tränen in den Augen
Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an alles
Ich vermisse dich, denk an dich, weinend fühl ich: Ich lieb dich so sehr

Man sagt, du denkst jetzt an mich, man sagt, du erinnerst dich
Auch ich bewahre jede Sekunde, frag mich, wo du wohl bist
Die Zeit vergeht, doch in meinem Herzen
Bleiben Erinnerungen unverblasst
Die Zeit vergeht, ich steh still an diesem Ort
Lass die Tage verrinnen, lass das Leben entgleiten, nichts bleibt, was ich halten kann

Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an gestern
Ich vermisse dich, denk an dich, mit Tränen in den Augen
Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an alles
Ich vermisse dich, denk an dich, weinend fühl ich: Ich lieb dich so sehr

Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an gestern
Ich vermisse dich, denk an dich, mit Tränen in den Augen
Mein Herz sucht dich, sehnt sich nach dir, erinnert sich an alles
Ich vermisse dich, denk an dich, weinend fühl ich: Ich lieb dich so sehr