番梘 (Mag向你解說) - 林欣彤 перевод на французский

番梘 (Mag向你解說)

极乏味 花点心机
阿A阿B阿C开始游戏
没玩味 再花点心机
找伤口 洒洒盐 有好戏
什么品味 有惊总有喜
我喘气请记得再供毒气
什么坦白 怎么抹黑
染污了心却不够 便胜利
其实你全没错 随便说随便过
有趣的别要躲 谁亦不必怯懦
其实我全是错 无罪也成大过
要怎么说怎么 是是非非都是我

我这块番枧 搓搓便分散
给你香气使自信飘散
可惜我生茧 再生细胞泛滥
有增无减再轰裂变盔甲
什么表示 怒目凝视
我怎配得起你多在意
什么表白 专心揣测
我竟引得起你极注视
其实你全没错 随便说随便过
有趣的别要躲 谁亦不必怯懦
其实我全是错 无罪也成大过
要怎么说怎么 就是呼吸都是错

多得你的心机 将我推倒在这地
痛楚刺激能量储备 然后撑起

来吧再提示我 来日我迎面更多
烫伤加上冷疮 再多荆棘满座
来吧我仍是我 承受过能受更多
痛楚不过痛楚 落地撑起都是我
落地不倒都是我
落地撑起都是我
落地不倒都是我

Savon (Mag t'explique)

Extrêmement fade, mets un peu d'ingéniosité
A, B, C, le jeu commence
Pas de goût, mets encore un peu d'ingéniosité
Trouve une blessure, ajoute un peu de sel, un bon spectacle
Quel est le goût, il y a toujours de la joie dans la surprise
Je respire, souviens-toi de continuer à fournir du poison
Quel est le secret, comment salir ?
Souiller ton cœur n'est pas assez pour gagner
En fait, tu n'as rien fait de mal, dis ce que tu veux, fais ce que tu veux
Ce qui est intéressant, ne te cache pas, personne n'a besoin d'être timide
En fait, j'ai tout faux, même sans culpabilité, c'est une grande faute
Que dois-je dire, quoi qu'il en soit, c'est moi qui suis responsable du bien et du mal

Ce savon que je possède, frotte-le et il se dissout
Je te donne du parfum, afin que ta confiance en toi s'évapore
Malheureusement, j'ai des callosités, et mes cellules se multiplient
Il n'y a pas de diminution, une fois de plus, l'armure se brise
Quelle est l'expression, fixer du regard avec colère
Je ne suis pas digne de ton attention
Quelle est la confession, s'attarder sur les suppositions
Je suscite ton attention intense
En fait, tu n'as rien fait de mal, dis ce que tu veux, fais ce que tu veux
Ce qui est intéressant, ne te cache pas, personne n'a besoin d'être timide
En fait, j'ai tout faux, même sans culpabilité, c'est une grande faute
Que dois-je dire, quoi qu'il en soit, même respirer est une erreur

Grâce à ton ingéniosité, tu m'as fait tomber à terre
La douleur stimule les réserves d'énergie, puis je me relève

Allez, donne-moi encore des conseils, je vais en rencontrer beaucoup d'autres demain
Brûlures, plaies froides, encore plus d'épines partout
Allez, je suis toujours moi, j'ai pu supporter, je peux en supporter davantage
La douleur n'est que de la douleur, tomber et se relever, c'est moi
Tomber sans se relever, c'est moi
Tomber et se relever, c'est moi
Tomber sans se relever, c'est moi