螞蟻 - 林欣彤 перевод на русский

螞蟻

怪我太過投入戀愛這小天地
誰知 夢醒一刻已經分離還等你
怪我營營役役 卻無暇思考怎麼遠飛
太忙 無法呼吸清新的空氣
到最終給你嫌棄 別了伊甸創世紀

難得我竟這麼死心塌地 都可把感情摧毀
你的突然離開 管我力竭與聲嘶
還是極攻於心計
請把安撫放低 儘管來拿走一切
傷得我這樣徹底 只好當踩不死的螞蟻

千方百計 殊途同歸 歸家再遠也彷佛螞蟻

Муравей

Винить себя, что была так поглощена нашим маленьким мирком,
Кто знал, что проснувшись от сна, мы уже будем в разлуке, а я все жду тебя.
Винить себя, что была слишком занята, не думая о том, как улететь,
Слишком занята, чтобы дышать свежим воздухом,
В итоге ты мной разочарован, прощай, рай земной.

Не думала, что буду настолько предана тебе, что смогу разрушить наши чувства.
Твой внезапный уход, как бы я ни старалась, как бы ни кричала,
Все равно бьет по самому больному.
Пожалуйста, не жалей меня, даже если забираешь все,
Ты ранил меня так глубоко, мне остается лишь стать муравьем, которого невозможно раздавить.

Тысячи планов, разные пути, но все ведут домой, даже если я всего лишь муравей.