Текст и перевод песни 林海峰 - 你快樂所以我快樂 - Live
你眉頭開了
所以我笑了
Твои
брови
разгладились,
и
я
улыбнулся
你眼睛紅了
我的天灰了
Твои
глаза
покраснели,
и
мое
небо
посерело
啊哈天曉得
既然說
你快樂
於是我快樂
Ах,
небо
знает,
раз
уж
сказано,
ты
счастлива,
и
я
счастлив
玫瑰都開了
我還想怎麼呢
Розы
распустились,
чего
мне
еще
желать?
求之不得
求不得
天造地設一樣的難得
Недостижимое,
недостижимое,
как
дар
небес,
такая
редкость
喜怒和哀樂
有我來重蹈你覆轍
Радость
и
печаль,
гнев
и
веселье,
я
повторю
твой
путь
你頭髮溼了
所以我熱了
Твои
волосы
намокли,
и
мне
стало
жарко
你覺得累了
所以我睡了
Ты
почувствовала
усталость,
и
я
уснул
啊哈天曉得
既然說
你快樂
於是我快樂
Ах,
небо
знает,
раз
уж
сказано,
ты
счастлива,
и
я
счастлив
玫瑰都開了
我還想怎麼呢
Розы
распустились,
чего
мне
еще
желать?
求之不得
求不得
天造地設一樣的難得
Недостижимое,
недостижимое,
как
дар
небес,
такая
редкость
喜怒和哀樂
有我來重蹈你覆徹
Радость
и
печаль,
гнев
и
веселье,
я
повторю
твой
путь
（一起啦）
(Вместе)
啦啦啦
啦啦啦
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
不问为什么
心安理得
Не
спрашивая
почему,
с
чистой
совестью
天曉得
既然說
你快樂
於是我快樂
Небо
знает,
раз
уж
сказано,
ты
счастлива,
и
я
счастлив
玫瑰都開了
我還想怎麼呢
Розы
распустились,
чего
мне
еще
желать?
求之不得
求不得
天造地設一樣的難得
Недостижимое,
недостижимое,
как
дар
небес,
такая
редкость
喜怒和哀樂
有我來重蹈你覆轍
Радость
и
печаль,
гнев
и
веселье,
я
повторю
твой
путь
啦啦啦
啦啦啦啦
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.