Текст и перевод песни 林海峰 - 我殺了一個人

我殺了一個人

O巖o巖起身 鬼咁眼′訓'
扭開電視 悶死人
尋晚隊到 溫溫燉
無無聊聊 落街整碗齋河粉

行o下商埸 猛片最新最新
矇矇查查 比畫面嚇親
撞正差人 當街搜身搜身
無無聊聊 點解你得一個人?

佢談吐斯文 佢雙目炯炯有神
佢笑面迎人 佢係個好市民

佢話:′她找了新的愛人, 她不要我親近, 她今晚慶祝生辰!'
轉身他 然後話約了一個人

攤'響′梳化 打機舖舖′訓'身
吱吱噚噚 拍死兩隻蚊
上網傾計 各位化名化身
無無聊聊 點解你得一個人

佢想學日文 佢最鍾意睇食神
佢關心新聞 佢係個普通人

佢話:′她找了新的愛人, 她不要我親近, 她今晚慶祝生辰!'
轉身他 留言話約了一個人

他 相約友好各人
他 攻破四方陣
他 宣佈慶祝生辰 轉身他 然後話殺了一個人
他 揭露怎麼進行
他 分割了七份
他 邊切餅邊切人 轉身他 如常為佢慶祝誕辰

Я убил человека

Едва проснулся, жутко хочу спать,
Включил телик – тоска смертная.
Вчера накидался до невменяемого состояния,
От скуки пошёл за рисовой лапшой.

Брожу по торговому центру, премьеры фильмов,
Сквозь сон напугался кадрами.
Встретил копов, обыскивают прямо на улице,
От нечего делать, почему ты один?

Он вежливо говорит, в его глазах блеск,
Он улыбается всем, он хороший гражданин.

Он говорит: "Она нашла новую любовь, она не хочет меня видеть, у неё сегодня день рождения!"
Развернулся, потом сказал, что с кем-то встречается.

Растянулся на диване, играю в игры без передышки,
Шлёпнул пару комаров,
Болтаю в интернете, все под никами,
От скуки, почему ты одна?

Он хочет учить японский, обожает "Бога Кухни",
Он интересуется новостями, он обычный человек.

Он говорит: "Она нашла новую любовь, она не хочет меня видеть, у неё сегодня день рождения!"
Развернулся, оставил сообщение, что с кем-то встречается.

Он встречается с друзьями,
Он прорывает все защиты,
Он объявляет о праздновании дня рождения, разворачивается и говорит, что убил человека.
Он раскрывает, как это сделал,
Он разделил на семь частей,
Он режет торт и человека одновременно, разворачивается и как ни в чём ни бывало празднует её день рождения.