林淑容 - 冷冷的午夜 - перевод текста песни на французский

冷冷的午夜 - 林淑容перевод на французский




冷冷的午夜
Une nuit froide
冷冷的午夜
Une nuit froide
冷冷的午夜使我又想起
Une nuit froide me rappelle
你那深情的眼眸
Tes yeux si doux
往日温馨和浓浓你的情
Le bonheur d'autrefois et ton amour intense
誓言又在耳边萦绕
Le serment résonne encore dans mes oreilles
在一个冷冷的夜
Dans une nuit froide
告诉我这一切不再有
Tu m'as dit que tout cela n'est plus
从来没有想到自己会有
Je n'aurais jamais pensé que je ressentirais
如此的感受
Une telle émotion
那种充满愁绪的离愁
Cette tristesse pleine de mélancolie
既然缘绝情了不能再
Puisque le destin nous a séparés, l'amour ne peut plus
相依再相守
Nous tenir compagnie
就在冷冷的夜里让你走
Laisse-moi te laisser partir dans cette nuit froide
冷冷的午夜使我又想起
Une nuit froide me rappelle
你那深情的眼眸
Tes yeux si doux
往日温馨和浓浓你的情
Le bonheur d'autrefois et ton amour intense
誓言又在耳边萦绕
Le serment résonne encore dans mes oreilles
在一个冷冷的夜
Dans une nuit froide
告诉我这一切不再有
Tu m'as dit que tout cela n'est plus
从来没有想到自己会有
Je n'aurais jamais pensé que je ressentirais
如此的感受
Une telle émotion
那种充满愁绪的离愁
Cette tristesse pleine de mélancolie
既然缘绝情了不能再
Puisque le destin nous a séparés, l'amour ne peut plus
相依再相守
Nous tenir compagnie
就在冷冷的夜里让你走
Laisse-moi te laisser partir dans cette nuit froide
在一个冷冷的夜
Dans une nuit froide
告诉我这一切不再有
Tu m'as dit que tout cela n'est plus
从来没有想到自己会有
Je n'aurais jamais pensé que je ressentirais
如此的感受
Une telle émotion
那种充满愁绪的离愁
Cette tristesse pleine de mélancolie
既然缘绝情了不能再
Puisque le destin nous a séparés, l'amour ne peut plus
相依再相守
Nous tenir compagnie
就在冷冷的夜里让你走
Laisse-moi te laisser partir dans cette nuit froide






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.