林淑容 - 就在今夜开始 - перевод текста песни на английский

就在今夜开始 - 林淑容перевод на английский




就在今夜开始
Tonight, Let's Start Over
就在今夜开始
Tonight, let's start over
遥望天空找不到
I look up at the sky but can't find it
那一颗是属于我的星星
That star that belongs to me
自从你走了这个世界
Since you left this world
也变得寂寞凄清
It has become desolate and lonely
你的影子回璇在我的心中
Your shadow lingers in my heart
挥也挥不走
I can't shake it off
也明明知道想你也没用
I know that missing you is useless
却依然记在心头
But I still think of you
到底为了什么
What is it all for?
秋风吹不走我对你的思念
The autumn wind cannot blow away my longing for you
与牵挂
And my worries
我多么希望你熟悉影子
How I wish your familiar shadow
出现出现在我的身边
Would appear beside me
就在今夜开始
Tonight, let's start over
让这些人间爱情再温暖
Let this earthly love warm us again
我愿意和你
I am willing to
重新编织爱的天地
Reweave the tapestry of our love
遥望天空找不到
I look up at the sky but can't find it
那一颗是属于我的星星
That star that belongs to me
自从你走了这个世界
Since you left this world
也变得寂寞凄清
It has become desolate and lonely
你的影子回璇在我的心中
Your shadow lingers in my heart
挥也挥不走
I can't shake it off
也明明知道想你也没用
I know that missing you is useless
却依然记在心头
But I still think of you
到底为了什么
What is it all for?
秋风吹不走我对你的思念
The autumn wind cannot blow away my longing for you
与牵挂
And my worries
我多么希望你熟悉影子
How I wish your familiar shadow
出现出现在我的身边
Would appear beside me
就在今夜开始
Tonight, let's start over
让这些人间爱情再温暖
Let this earthly love warm us again
我愿意和你
I am willing to
重新编织爱的天地
Reweave the tapestry of our love
到底为了什么
What is it all for?
秋风吹不走我对你的思念
The autumn wind cannot blow away my longing for you
与牵挂
And my worries
我多么希望你熟悉影子
How I wish your familiar shadow
出现出现在我的身边
Would appear beside me
就在今夜开始
Tonight, let's start over
让这些人间爱情再温暖
Let this earthly love warm us again
我愿意和你
I am willing to
重新编织爱的天地
Reweave the tapestry of our love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.