林淑容 - 情人桥 - перевод текста песни на английский

情人桥 - 林淑容перевод на английский




情人桥
Lovers Bridge
白云飘飘
White clouds floating
Bai yun piao piao
White clouds float
小船悠悠摇
Small boat swaying
Xiao chuan you you yao
A small boat rocks
没到家门嘛
Before arriving home
Mei dao jia men ma
Before I reach my home
先到情人桥
First to Lovers Bridge
Xian dao qing ren qiao
First to Lovers Bridge
没呀到家门嘛
Before arriving home
Mei ya dao jia men ma
Before I reach home
先到情人桥
First to Lovers Bridge
Xian dao qing ren qiao
First to Lovers Bridge
见到情人桥
Seeing Lovers Bridge
Jian dao qing ren qiao
On seeing Lovers Bridge
岸上瞧一瞧
Looking ashore
An shang qiao yi qiao
I look ashore
瞧瞧情哥嘛
Looking for my beloved
Qiao qiao qing ge ma
To watch for my Valentine
等得可心焦
My heart aches waiting
Deng de ke xin jiao
My heart burns with impatience
瞧呀瞧情哥嘛
Watching for my beloved
Qiao ya qiao qing ge ma
Watching, oh watching for my love
等得可心焦
My heart aches waiting
Deng de ke xin jiao
My heart burns with impatience
情哥莫心焦
My love, do not be impatient
Qing ge mo xin jiao
My love, do not be impatient
小妹回来了
Your girl has returned
Xiao mei hui lai liao
Your girl has come back
几年没见嘛
Not seen you for years
Ji nian mei jian ma
I haven't seen you for years
哥哥你可好
Are you well, my darling?
Ge ge ni ke hao
Are you well, my love?
几年呀没见嘛
Not seen you for years
Ji nian ya mei jian ma
I haven't seen you for years
哥哥你可好
Are you well, my darling?
Ge ge ni ke hao
Are you well, my darling?
情哥说道
My love says
Qing ge shuo dao
My love says
妹妹你莫笑
Sister, do not laugh at me
Mei mei ni mo xiao
Little sister, do not laugh at me
日走千遍嘛
I walk a thousand times a day
Ri zou qian bian ma
I walk here a thousand times a day
踩断情人桥
Treading down Lovers Bridge
Cai duan qing ren qiao
I've worn down Lovers Bridge
日呀走千遍嘛
I walk a thousand times a day
Ri ya zou qian bian ma
I walk here a thousand times a day
踩断情人桥
Treading down Lovers Bridge
Cai duan qing ren qiao
I've worn down Lovers Bridge
哈哎... ha ai
Oh, such longing...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.