Текст и перевод песни 林淑容 - 说不出的情意

说不出的情意

说不出的情意
心里藏着无数的秘密
一直想要告诉你
温柔的心是深切情意
点点滴滴要怜惜
冬季里的阳光分外亮丽
只因为我不再要有空虚
风声里飘来的串串笑语
宁静的思绪早就起涟漪
也许有一天你会悄悄地离去
就像今天我匆匆对你表心意
爱的路多变幻说不出道理
若是你有猜疑何不留心底
心里藏着无数的秘密
一直想要告诉你
温柔的心是深切情意
点点滴滴要怜惜
冬季里的阳光分外亮丽
只因为我不再要有空虚
风声里飘来的串串笑语
宁静的思绪早就起涟漪
也许有一天你会悄悄地离去
就像今天我匆匆对你表心意
爱的路多变幻说不出道理
若是你有猜疑何不留心底
心里藏着无数的秘密
一直想要告诉你
温柔的心是深切情意
点点滴滴要怜惜
冬季里的阳光分外亮丽
只因为我不再要有空虚
风声里飘来的串串笑语
宁静的思绪早就起涟漪
也许有一天你会悄悄地离去
就像今天我匆匆对你表心意
爱的路多变幻说不出道理
若是你有猜疑何不留心底

Unspoken Feelings

Unspoken feelings
My heart holds countless secrets
I've always wanted to tell you
My gentle heart holds deep affection
Every little thing is to be cherished
The winter sun is extraordinarily bright
Only because I don't want to be empty anymore
The laughter carried by the wind
My tranquil thoughts have long stirred
Perhaps one day you will quietly leave
Just like today, I hurriedly expressed my feelings for you
The path of love is ever-changing and unpredictable
If you have doubts, why not keep them in your heart
My heart holds countless secrets
I've always wanted to tell you
My gentle heart holds deep affection
Every little thing is to be cherished
The winter sun is extraordinarily bright
Only because I don't want to be empty anymore
The laughter carried by the wind
My tranquil thoughts have long stirred
Perhaps one day you will quietly leave
Just like today, I hurriedly expressed my feelings for you
The path of love is ever-changing and unpredictable
If you have doubts, why not keep them in your heart
My heart holds countless secrets
I've always wanted to tell you
My gentle heart holds deep affection
Every little thing is to be cherished
The winter sun is extraordinarily bright
Only because I don't want to be empty anymore
The laughter carried by the wind
My tranquil thoughts have long stirred
Perhaps one day you will quietly leave
Just like today, I hurriedly expressed my feelings for you
The path of love is ever-changing and unpredictable
If you have doubts, why not keep them in your heart