Текст и перевод песни 林淑容 - 靠我自己
没有什么奥秘
В
этом
нет
никакой
тайны
多少岁月累积
Сколько
лет
накопилось
经过多少悲喜
Сколько
печалей
и
радостей
прошло
发现命运在我手里
Обнаружил,
что
судьба
в
моих
руках
只要肯去努力
До
тех
пор,
пока
вы
готовы
усердно
работать
就可以出人投地
Вы
можете
посылать
людей
инвестировать
в
землю
只要自己愿意
Столько,
сколько
ты
захочешь
明天就会更美丽
Завтра
будет
еще
прекраснее
(一切靠我自己)
(Все
зависит
от
меня)
不必多言多语
Не
нужно
слишком
много
говорить
(一切靠我自己)
(Все
зависит
от
меня)
何必怕什么风雨
Зачем
бояться
ветра
и
дождя
(流着血汗天地)
(Мир
крови
и
пота)
(明朝享受日清)
(Династия
Мин
наслаждается
Ниссином)
我相信只要踩下
Я
верю
в
это
до
тех
пор,
пока
вы
нажимаете
一定可以走出
Должен
быть
в
состоянии
выйти
没有什么奥秘
В
этом
нет
никакой
тайны
多少岁月累积
Сколько
лет
накопилось
经过多少悲喜
Сколько
печалей
и
радостей
прошло
发现命运在我手里
Обнаружил,
что
судьба
в
моих
руках
只要肯去努力
До
тех
пор,
пока
вы
готовы
усердно
работать
就可以出人投地
Вы
можете
посылать
людей
инвестировать
в
землю
只要自己愿意
Столько,
сколько
ты
захочешь
明天就会更美丽
Завтра
будет
еще
прекраснее
(一切靠我自己)
(Все
зависит
от
меня)
不必多言多语
Не
нужно
слишком
много
говорить
(一切靠我自己)
(Все
зависит
от
меня)
何必怕什么风雨
Зачем
бояться
ветра
и
дождя
(流着血汗天地)
(Мир
крови
и
пота)
(明朝享受日清)
(Династия
Мин
наслаждается
Ниссином)
我相信只要踩下
Я
верю
в
это
до
тех
пор,
пока
вы
нажимаете
一定可以走出
Должен
быть
в
состоянии
выйти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.