Текст и перевод песни 林淑蓉 - 什么叫做无缘
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
什么叫做无缘
Qu'est-ce que cela signifie, sans destin ?
什么叫做无缘
Qu'est-ce
que
cela
signifie,
sans
destin
?
(什么是无缘什么是叫做无缘)
(Qu'est-ce
que
c'est
que
le
destin,
qu'est-ce
que
cela
signifie,
sans
destin
?)
我不愿再听你诉说
Je
ne
veux
plus
t'entendre
parler
更不想听你分辩
Je
ne
veux
plus
entendre
tes
explications
你只想分手早一点实现
Tu
veux
juste
rompre
plus
vite
你对我的情感早已改变
Tes
sentiments
pour
moi
ont
déjà
changé
又何必再多言
Pourquoi
dire
encore
plus
?
无需再编织无奈的借口
Il
n'est
plus
nécessaire
de
tisser
des
excuses
désespérées
你的眼泪你的笑容都是谎言
Tes
larmes,
ton
sourire,
tout
est
mensonge
我心中多么悲伤和痛苦
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
et
de
douleur
明知道不能回到从前
Je
sais
que
nous
ne
pouvons
pas
revenir
en
arrière
为什么要分手为什么要改变
Pourquoi
vouloir
rompre
? Pourquoi
changer
?
我不明白什么叫做无缘
Je
ne
comprends
pas
ce
que
signifie
sans
destin
我不愿再听你诉说
Je
ne
veux
plus
t'entendre
parler
更不想听你分辩
Je
ne
veux
plus
entendre
tes
explications
你只想分手早一点实现
Tu
veux
juste
rompre
plus
vite
你对我的情感早已改变
Tes
sentiments
pour
moi
ont
déjà
changé
又何必再多言
Pourquoi
dire
encore
plus
?
无需再编织无奈的借口
Il
n'est
plus
nécessaire
de
tisser
des
excuses
désespérées
你的眼泪你的笑容都是谎言
Tes
larmes,
ton
sourire,
tout
est
mensonge
我心中多么悲伤和痛苦
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
et
de
douleur
明知道不能回到从前
Je
sais
que
nous
ne
pouvons
pas
revenir
en
arrière
为什么要分手为什么要改变
Pourquoi
vouloir
rompre
? Pourquoi
changer
?
我不明白什么叫做无缘
Je
ne
comprends
pas
ce
que
signifie
sans
destin
无需再编织无奈的借口
Il
n'est
plus
nécessaire
de
tisser
des
excuses
désespérées
你的眼泪你的笑容都是谎言
Tes
larmes,
ton
sourire,
tout
est
mensonge
我心中多么悲伤和痛苦
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
et
de
douleur
明知道不能回到从前
Je
sais
que
nous
ne
pouvons
pas
revenir
en
arrière
为什么要分手为什么要改变
Pourquoi
vouloir
rompre
? Pourquoi
changer
?
我不明白什么叫做无缘
Je
ne
comprends
pas
ce
que
signifie
sans
destin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.