谁来爱我 - 林淑蓉 перевод на немецкий

谁来爱我

谁来爱我

你曾经对我说过永远的爱我
谁知道你的话儿都是在骗我
你狠心抛弃我也不管我死活
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我
你从来没有给我一点儿快乐
我命里注定要受你的折磨
爱是枷情是锁我情愿受折磨
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我

你曾经对我说过永远的爱我
谁知道你的话儿都是在骗我
你狠心抛弃我也不管我死活
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我
你从来没有给我一点儿快乐
我命里注定要受你的折磨
爱是枷情是锁我情愿受折磨
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我

你曾经对我说过永远的爱我
谁知道你的话儿都是在骗我
你狠心抛弃我也不管我死活
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我
你从来没有给我一点儿快乐
我命里注定要受你的折磨
爱是枷情是锁我情愿受折磨
谁爱我谁爱我谁来爱我
不知谁来爱我

Wer wird mich lieben?

Wer wird mich lieben?

Du hast mir einst gesagt, du würdest mich ewig lieben.
Wer hätte gedacht, dass deine Worte alle eine Lüge waren.
Du hast mich herzlos verlassen, mein Leben und Tod waren dir egal.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.
Du hast mir nie auch nur ein bisschen Freude bereitet.
Es ist mein Schicksal, deine Qualen zu erleiden.
Liebe ist ein Joch, Zuneigung ist eine Fessel, ich bin bereit, diese Qual zu ertragen.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.

Du hast mir einst gesagt, du würdest mich ewig lieben.
Wer hätte gedacht, dass deine Worte alle eine Lüge waren.
Du hast mich herzlos verlassen, mein Leben und Tod waren dir egal.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.
Du hast mir nie auch nur ein bisschen Freude bereitet.
Es ist mein Schicksal, deine Qualen zu erleiden.
Liebe ist ein Joch, Zuneigung ist eine Fessel, ich bin bereit, diese Qual zu ertragen.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.

Du hast mir einst gesagt, du würdest mich ewig lieben.
Wer hätte gedacht, dass deine Worte alle eine Lüge waren.
Du hast mich herzlos verlassen, mein Leben und Tod waren dir egal.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.
Du hast mir nie auch nur ein bisschen Freude bereitet.
Es ist mein Schicksal, deine Qualen zu erleiden.
Liebe ist ein Joch, Zuneigung ist eine Fessel, ich bin bereit, diese Qual zu ertragen.
Wer liebt mich, wer liebt mich, wer wird mich lieben?
Ich weiß nicht, wer mich lieben wird.