林珊珊 - 日夕回味 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 林珊珊 - 日夕回味




曾狂熱不分黑白的去愛
Некогда фанатично любивший, невзирая на черное и белое
為你淌淚明知不應該
Плачу по тебе, зная, что ты не должен этого делать.
仍是繼續明知分不開
Все еще продолжаю знать, что они не могут быть разделены
早慣 等待
Привык ждать пораньше
難明白怎麽好像失去你
Трудно понять, почему мне кажется, что я потерял тебя
在你身伴人似作後備
Быть рядом с тобой - это, кажется, запасной вариант
自我安慰曾經深愛過
Самоуспокоение, когда-то глубоко любимое
不變心內細膩
Неизменный и нежный в сердце
明知你善變不顧忌 知你換了新趣味
Зная, что ты непостоянен, невзирая на табу, зная, что у тебя появился новый интерес
留下往日情來讓我日夕回味
Оставь любовь в прошлом, чтобы я мог наслаждаться ею каждый день и вечер.
明知道夢已出意外 知道別再等待
Зная, что с мечтой произошел несчастный случай, зная, что больше ждать нельзя
無奈我未忘情夢想繼續再期待
Беспомощный, я не забыл свою любовь, мои мечты продолжают с нетерпением ждать ее.
無聊是彼此深夜都嘆氣
Скука - это вздыхать друг о друге поздно ночью
硬去遷就誰也覺乏味
Скучно, когда тебе трудно приспособиться к кому-либо
沒法忍受曾經想放棄
Невыносимо когда-либо хотеть сдаться
灑脫守在故地
Оставайтесь свободными и непринужденными в своем родном городе
難明白怎麽好像失去你
Трудно понять, почему мне кажется, что я потерял тебя
在你身伴人似作後備
Быть рядом с тобой - это, кажется, запасной вариант
自我安慰曾經深愛過
Самоуспокоение, когда-то глубоко любимое
不變心內細膩
Неизменный и нежный в сердце
明知道在你的眼內 早已另有新替代
Зная, что в ваших глазах уже есть новая альтернатива
忘掉我在徘徊無盡每夜在期待
Забудь, что я бесконечно блуждаю, с нетерпением ожидая каждой ночи.
何苦再共我編故事 這個扮相不太易
Зачем снова придумывать со мной какую-то историю? Притворяться не так-то просто.
胡亂說着甜言是否已沒有意思
Разве бессмысленно говорить сладкие слова без разбора?
無聊是彼此深夜都嘆氣
Скука - это вздыхать друг о друге поздно ночью
硬去遷就誰也覺乏味
Скучно, когда тебе трудно приспособиться к кому-либо
沒法忍受曾經想放棄
Невыносимо когда-либо хотеть сдаться
灑脫守在故地
Оставайтесь свободными и непринужденными в своем родном городе
沒法忍受曾經想放棄
Невыносимо когда-либо хотеть сдаться
灑脫守在故地
Оставайтесь свободными и непринужденными в своем родном городе





Авторы: Alan Tsai, Alan Tsui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.