Текст и перевод песни 林逸欣 - 公主沒病

公主沒病

聽別人說 我公主病 面對人群 面無表情
真對不起 剛好那天 我沒戴眼鏡
聽別人說 我大頭病 照照鏡子 大小還行
摸摸頭頂 很確定沒有長眼睛
Everybody
公主沒病 多謝您關心 逛街吃飯 自己就可以
我出國旅行 機票我買 行李我提
公主沒病 多謝您關心 出門下雨 自己叫 TAXI
我也會哭泣 但照顧自己 這個我還行
Oh 不管多少人明白 This is my life.
說好說壞 我都不會更改
聽別人說 我大頭病 照照鏡子 大小還行
摸摸頭頂 很確定沒有長眼睛
Everybody
公主沒病 多謝您關心 逛街吃飯 自己就可以
我出國旅行 機票我買 行李我提
公主沒病 多謝您關心 出門下雨 自己叫 TAXI
我也會哭泣 但照顧自己 這個我還行
公主沒病 多謝您關心 逛街吃飯 自己就可以
我出國旅行 機票我買 行李我提
公主沒病 多謝您關心 出門下雨 自己叫 TAXI
我也會哭泣 但照顧自己 這個我還行
Oh 不管多少人明白 This is my life.
說好說壞 我都不會更改

У принцессы все в порядке

Слышала, говорят, я принцесса на горошине, лицом к людям, без эмоций.
Извините, просто в тот день я была без очков.
Слышала, говорят, у меня звездная болезнь, смотрю в зеркало, вроде все в порядке.
Трогаю макушку, уверена, что там нет глаз.
Все!
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, по магазинам и поесть я могу сама.
Я езжу за границу, билеты покупаю сама, багаж сама несу.
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, если дождь, сама вызову такси.
Я тоже плачу, но позаботиться о себе я могу.
О, неважно, сколько людей понимают, это моя жизнь.
Хорошо это или плохо, я не изменюсь.
Слышала, говорят, у меня звездная болезнь, смотрю в зеркало, вроде все в порядке.
Трогаю макушку, уверена, что там нет глаз.
Все!
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, по магазинам и поесть я могу сама.
Я езжу за границу, билеты покупаю сама, багаж сама несу.
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, если дождь, сама вызову такси.
Я тоже плачу, но позаботиться о себе я могу.
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, по магазинам и поесть я могу сама.
Я езжу за границу, билеты покупаю сама, багаж сама несу.
У принцессы все в порядке, спасибо за заботу, если дождь, сама вызову такси.
Я тоже плачу, но позаботиться о себе я могу.
О, неважно, сколько людей понимают, это моя жизнь.
Хорошо это или плохо, я не изменюсь.