林逸欣 - 喔!是嗎? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 林逸欣 - 喔!是嗎?




喔是吗
О, правда
演唱:林逸欣
Поет: Линь Исинь
我不是只有一号表情
Я не единственный, у кого выражение лица номер один
二号跟三号 用不到 先休息
№2 и №3 не нуждаются в отдыхе в первую очередь
不用烦恼自己少根筋
Не беспокойся о себе
多的那根筋又不能解决问题
Дополнительное сухожилие не может решить проблему
写歌词没有好的主题
Нет хорошей темы для написания текстов песен
不如就专心来写一首无题
Почему бы тебе просто не сосредоточиться на написании песни без названия?
烦恼的事烦不烦恼最后都有答案
Раздражающие вещи, раздражающие или нет, в конце концов есть ответ
为何要多此一举自己吓唬自己
Зачем утруждать себя тем, чтобы пугать себя
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
快换上还没穿过的新衣
Быстро переоденьтесь в новую одежду, которую вы еще не надевали
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
快把昨天过期的面包吃完吧
Поторопись и доешь хлеб, срок годности которого истек вчера
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
脸书的大头照快换一张
Измените фотографию большой головы на Facebook
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
煮好的咖啡趁热喝一喝
Пейте сваренный кофе, пока он горячий
塞车时候 心里越着急红灯就越红
Когда возникает пробка, чем больше вы беспокоитесь, тем краснее будет красный свет.
绿灯就不绿
Зеленый свет - это не зеленый
不如耳边放一首歌曲
Почему бы тебе не вставить песню себе в ухо
还来不及唱完 车子都在前进
Уже слишком поздно заканчивать петь, машина движется вперед.
写歌词没有好的主题
Нет хорошей темы для написания текстов песен
不如就专心来写一首无题
Почему бы тебе просто не сосредоточиться на написании песни без названия?
烦恼的事烦不烦恼最后都有答案
Раздражающие вещи, раздражающие или нет, в конце концов есть ответ
为何要多此一举自己吓唬自己
Зачем утруждать себя тем, чтобы пугать себя
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
快换上还没穿过的新衣
Быстро переоденьтесь в новую одежду, которую вы еще не надевали
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
快把昨天过期的面包吃完吧
Поторопись и доешь хлеб, срок годности которого истек вчера
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
脸书的大头照快换一张
Измените фотографию большой головы на Facebook
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
煮好的咖啡趁热喝一喝
Пейте сваренный кофе, пока он горячий
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
洗到一半的衣服怎么办
Что делать с наполовину выстиранной одеждой
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
明天要交的歌词可以不用写了吧
Тебе ведь не нужно писать тексты песен, которые ты хочешь сдать завтра, не так ли?
你说「天塌下来了!」〈喔。是吗。〉
Вы говорите: "Небо падает!」〈о。Это.〉
无所谓反正还有101
Это не имеет значения, в любом случае их все равно 101
你说「世界末日了!」〈喔。是吗。〉
Ты сказал: "Это конец света!」〈о。Это.〉
让我们一起把这首歌唱完吧
Давайте закончим эту песню вместе
嘟嘟嘟嘟
Тук тук тук





Авторы: Yi Xin Lin, Meng Yi Jian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.